道
読
YOMI読みの道

例文

今しきを含む例文一覧

今しきを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全2,028件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
Tatoeba についてTatoeba 利用規約
例文 25 件今しき
1 / 82次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日は仕事？

英語の訳

  • Are you working today?
出典: Tatoeba文番号 11491611
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日します。

英語の訳

  • I'll do it today.
出典: Tatoeba文番号 11052197
Tatoebacaste1998CC BY 2.0 FR

今日何してた？

英語の訳

  • What did you do today?
出典: Tatoeba文番号 6795683
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

今日は私が。

英語の訳

  • It is on me.
出典: Tatoeba文番号 1623608
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今日は調子どう？

英語の訳

  • How do you feel today?
出典: Tatoeba文番号 9834572
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日の新聞ある？

英語の訳

  • Do you have today's paper?
  • Do you have today's newspaper?
出典: Tatoeba文番号 9478118
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日の新聞見た？

英語の訳

  • Have you seen today's paper?
出典: Tatoeba文番号 9478108
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今日の夜は仕事？

英語の訳

  • Are you on duty tonight?
出典: Tatoeba文番号 8760381
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今日出発するの？

英語の訳

  • Are you leaving today?
出典: Tatoeba文番号 8722376
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

今日は何したの？

英語の訳

  • What have you done today?
  • What did you do today?
出典: Tatoeba文番号 865767
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今日は忙しい。

英語の訳

  • I am busy today.
  • I'm busy today.
出典: Tatoeba文番号 171498
TatoebazogwargCC BY 2.0 FR

今日は蒸し暑い。

英語の訳

  • It's a muggy day today.
  • Its really muggy today.
出典: Tatoeba文番号 13871039
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

今日は私の番よ。

英語の訳

  • It's my turn today.
出典: Tatoeba文番号 13187965
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日は立秋です。

英語の訳

  • Today is the first day of autumn.
出典: Tatoeba文番号 11909922
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日は立春です。

英語の訳

  • Today is the first day of spring.
出典: Tatoeba文番号 11900712
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日は、洗濯した？

英語の訳

  • Did you wash clothes today?
  • Did you do your laundry today?
  • Did you do the laundry today?
出典: Tatoeba文番号 11795601
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日の調子はどう？

英語の訳

  • How is your day going?
出典: Tatoeba文番号 11574568
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今を満喫したい。

英語の訳

  • I want to enjoy this moment.
出典: Tatoeba文番号 10776900
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日の新聞読んだ？

英語の訳

  • Have you read today's paper?
  • Did you read today's paper?
出典: Tatoeba文番号 9314767
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それは今日の新聞？

英語の訳

  • Is that today's paper?
  • Is that today's newspaper?
出典: Tatoeba文番号 8746561
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今は牡蠣が旬なの？

英語の訳

  • Are oysters in season now?
出典: Tatoeba文番号 8727040
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

今日は蒸し暑いね？

英語の訳

  • It's muggy today, isn't it?
出典: Tatoeba文番号 8405174
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

今日は仕事ないの？

英語の訳

  • Don't you have work today?
出典: Tatoeba文番号 2533652
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

今日は祝日です。

英語の訳

  • We have a holiday today.
  • Today is a holiday.
出典: Tatoeba文番号 171596
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

今日は少し寒い。

英語の訳

  • It's rather cold today.
  • It's a little cold today.
出典: Tatoeba文番号 171582
今しきの語句ページに戻る
1 / 82次の25件