YOMI読みの道

例文

人疲れを含む例文一覧

人疲れを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全8件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 8 件人疲れ
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

人生に疲れた。

英語の訳

  • I'm tired of life.
出典: Tatoeba文番号 12823410
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あの人達、きっと疲れてたんだよ。

英語の訳

  • They must've been tired.
出典: Tatoeba文番号 9832998
TatoebaCC BY 2.0 FR

人は疲れている時の方が間違いを犯しやすい。

英語の訳

  • One is more prone to make mistakes when one is tired.
出典: Tatoeba文番号 144444
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムとメアリーの2人とも、とても疲れていた。

英語の訳

  • Both Tom and Mary were very tired.
  • Tom and Mary were both very tired.
出典: Tatoeba文番号 8684596
TatoebaCC BY 2.0 FR

犯罪者は二人の警官相手に戦ってひどく疲れた。

英語の訳

  • The criminal got very tired from the fight with the two officers.
出典: Tatoeba文番号 121218
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたは疲れている時も、老人に席をゆずれますか。

英語の訳

  • Can you give up your seat to old people even when you are tired?
出典: Tatoeba文番号 231610
TatoebadaifonsCC BY 2.0 FR

ネット上で赤の他人と口論するのに疲れたのなら、その人と現実で話してみなさい。

英語の訳

  • If you're tired of arguing with strangers on the Internet, try talking with one of them in real life.
出典: Tatoeba文番号 5762760
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

「僕はすでにこの人生に疲れている」と、兄さんが言いました。あの日、私は兄さんが何を言っているか分かりませんでした、それから、午後、彼は死にました。

英語の訳

  • "I am already sick of this world", my brother said. At that time I didn't understand what he was saying. Then, in the afternoon, he passed away.
出典: Tatoeba文番号 6394740