道
読
YOMI読みの道

例文

人物を含む例文一覧

人物を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全368件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
Tatoeba についてTatoeba 利用規約
例文 25 件人物
1 / 15次の25件
TatoebanonongCC BY 2.0 FR

人間は動物です。

英語の訳

  • Humans are animals.
出典: Tatoeba文番号 9149381
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

物静かな人だな。

英語の訳

  • She is quiet.
  • He is quiet.
出典: Tatoeba文番号 3506692
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は重要人物だ。

英語の訳

  • He is a person of importance.
出典: Tatoeba文番号 104325
TatoebahcougarCC BY 2.0 FR

二人は物陰に隠れた。

英語の訳

  • The two hid from view.
出典: Tatoeba文番号 10732132
TatoebasharptoothedCC BY 2.0 FR

人の物より自分の物。

英語の訳

  • Put yourself first.
出典: Tatoeba文番号 3696998
TatoebaCC BY 2.0 FR

人の物はよく見える。

英語の訳

  • The apples on the other side of the wall are the sweetest.
出典: Tatoeba文番号 144581
TatoebaCC BY 2.0 FR

人生に災難は付き物。

英語の訳

  • Accidents will happen.
出典: Tatoeba文番号 144018
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムって危険人物だよ。

英語の訳

  • Tom is a dangerous man.
出典: Tatoeba文番号 9171405
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

人は環境の産物である。

英語の訳

  • Man is a product of his environment.
出典: Tatoeba文番号 1699535
TatoebaCC BY 2.0 FR

仕立て屋は人物を作る。

英語の訳

  • The tailor makes the man.
出典: Tatoeba文番号 169007
TatoebaCC BY 2.0 FR

人は社会的動物である。

英語の訳

  • Man is a social animal.
出典: Tatoeba文番号 144479
TatoebaCC BY 2.0 FR

人は万物の尺度である。

英語の訳

  • Man is the measure of all things.
出典: Tatoeba文番号 144434
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は会社の重要人物だ。

英語の訳

  • He is a big man in the company.
出典: Tatoeba文番号 109055
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼は立志伝中の人物だ。

英語の訳

  • He is a self-made man.
出典: Tatoeba文番号 99037
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は相当な人物かね。

英語の訳

  • Is she anybody?
出典: Tatoeba文番号 88184
TatoebaKaedeCC BY 2.0 FR

非常に英雄的な人物です。

英語の訳

  • He is a very heroic figure.
出典: Tatoeba文番号 10937170
TatoebaCC BY 2.0 FR

あの商人は絹織物を商う。

英語の訳

  • The merchant deals in silk goods.
出典: Tatoeba文番号 230865
TatoebaCC BY 2.0 FR

人は意識のある生き物だ。

英語の訳

  • Man is a conscious being.
出典: Tatoeba文番号 144530
TatoebaCC BY 2.0 FR

人間は感情の動物である。

英語の訳

  • Man is a creature of emotion.
出典: Tatoeba文番号 144300
TatoebaCC BY 2.0 FR

人間は環境の動物である。

英語の訳

  • Man is a creature of circumstances.
出典: Tatoeba文番号 144297
TatoebaCC BY 2.0 FR

人間は社会的な動物です。

英語の訳

  • Man is a social animal.
出典: Tatoeba文番号 144272
TatoebaCC BY 2.0 FR

人間は万物の霊長である。

英語の訳

  • Man is the lord of all creation.
出典: Tatoeba文番号 144248
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

人間は理性の動物である。

英語の訳

  • Man is a rational animal.
出典: Tatoeba文番号 144244
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は強固な性格の人物だ。

英語の訳

  • He is a man of firm character.
出典: Tatoeba文番号 108378
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は大変重要な人物です。

英語の訳

  • He is a most important person.
  • He is a very important person.
  • He's a very important person.
出典: Tatoeba文番号 102346
人物の語句ページに戻る
1 / 15次の25件