YOMI読みの道

例文

人偏を含む例文一覧

人偏を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全9件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 9 件人偏
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

人々は他人を偏見で見がちだ。

英語の訳

  • People tend to look at others with bias.
出典: Tatoeba文番号 144084
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

外国人労働者に偏見は持っていません。

英語の訳

  • I don't have a prejudice against foreign workers.
出典: Tatoeba文番号 184746
TatoebaCC BY 2.0 FR

誠実で偏見がなく思慮深い人を捜しています。

英語の訳

  • Looking for somebody sincere, open-minded, thoughtful.
出典: Tatoeba文番号 142600
TatoebaCC BY 2.0 FR

村人達は新参者に対しても偏見を持っていた。

英語の訳

  • The villagers had a bias against any newcomer.
出典: Tatoeba文番号 138861
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は人種的な偏見を強く持っている人ではない。

英語の訳

  • He is not a person who has strong racial prejudice.
出典: Tatoeba文番号 103551
TatoebaCC BY 2.0 FR

人種的偏見のない人はいないという事実は否定できない。

英語の訳

  • There is no denying the fact that no one is free from racial prejudice.
出典: Tatoeba文番号 144188
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

たまには偏差値の高い人とレベルの高い会話してみたい。

英語の訳

  • I like to have a deep conversation with a more academic person from time to time.
出典: Tatoeba文番号 74061
TatoebaGraysterCC BY 2.0 FR

日本人はなんでそんなにビアンとかバイとかに偏見を持つのですか?

英語の訳

  • Why are Japanese so prejudiced against lesbians and bisexuals?
出典: Tatoeba文番号 402581
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

2桁のIQがある人間なら誰でも、この選択が政治的に偏ったものだって分かってるよ。

英語の訳

  • Anybody with at least a two-digit IQ knows this was a politically biased choice.
出典: Tatoeba文番号 235515