YOMI読みの道

例文

人を飲むを含む例文一覧

人を飲むを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全8件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 8 件人を飲む
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お酒を飲む人はお断り。

英語の訳

  • No drinkers.
  • No drinkers allowed.
  • People who drink alcoholic beverages are not allowed to enter.
出典: Tatoeba文番号 227036
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

寂しさから酒を飲む人もいる。

英語の訳

  • Some people drink because they're lonely.
出典: Tatoeba文番号 11953086
TatoebaDeShaCC BY 2.0 FR

イタリア人はよくコーヒーを飲む。

英語の訳

  • The Italians often drink coffee.
出典: Tatoeba文番号 738275
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ヨーロッパ人はワインを飲むのが好きだ。

英語の訳

  • The European likes to drink wine.
  • Europeans like to drink wine.
出典: Tatoeba文番号 192841
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

2人の恋人は差し向かいに座ってお茶を飲んでいた。

英語の訳

  • The two lovers sat face to face, drinking tea.
出典: Tatoeba文番号 235441
TatoebaCC BY 2.0 FR

人々はますますオレンジジュースを飲むようになった。

英語の訳

  • People came to drink orange juice more and more.
出典: Tatoeba文番号 144135
TatoebaanhgoshoCC BY 2.0 FR

フランス人もイギリス人も飲むのが好きだが、後者はビールを好むのに対して前者は赤ワインが好きだ。

英語の訳

  • The French and the English like drinking, but the latter prefer beer whereas the former go in for red wine.
出典: Tatoeba文番号 4715148
TatoebaCC BY 2.0 FR

同じことを言うわけでもないが、酒を飲む人たちは車を運転すべきでないという私の意見はかわらない。

英語の訳

  • Not to harp on the same string, I still insist that those who drink should never drive.
出典: Tatoeba文番号 123716