YOMI読みの道

英語表現

ひとにれきしあり

人に歴史ありは英語で?

ことわざ表現

英語候補

  • every person has their own history
  • everyone has a past

基本情報

読み

ひとにれきしあり

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

6文字・29画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジン / ニン / ひと / -り

N5
小学1年2画
  • person

レキ / レッキ

N2
小学5年14画
  • curriculum
  • continuation
  • passage of time
N2
小学5年5画
  • history
  • chronicle

例文

例文

TatoebasugisakiCC BY 2.0 FR

その答えは、何かを達成できることなど冷笑し、恐れ、疑えとあまりにも長い間、多くの人から言われ続けてきた人々を、歴史の円弧に手をかけて向きを変え、もう一度、より良い明日のための希望へと導くものだ。

英語の訳

  • The answer is to guide those, who have been told for too long and from too many to sneer at, fear, and doubt that anything can be accomplished, to change the direction of history and once more hope for a better tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 330737
人に歴史ありの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。