YOMI読みの道

例文

二択を含む例文一覧

二択を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全5件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 5 件二択
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は二者択一を迫られた。

英語の訳

  • I had to choose between the two.
出典: Tatoeba文番号 9969719
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

我々は抵抗か隷属かの二者択一を迫られている。

英語の訳

  • We are faced with the alternative of resistance or slavery.
  • We're faced with the choice between resistance and slavery.
  • We are faced with the alternatives of resistance or slavery.
出典: Tatoeba文番号 185678
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

彼は二者択一を選ぶことでしょう。武術か死か。

英語の訳

  • Which will he choose, I wonder, martial arts or death?
出典: Tatoeba文番号 75437
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

第二外国語は自由に選択できることになっている。

英語の訳

  • The second language may be freely chosen.
出典: Tatoeba文番号 137179
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

「イエス」か「ノー」の二択で答える質問だけにしてくれ。

英語の訳

  • Ask only "yes" or "no" questions.
出典: Tatoeba文番号 3468489