道
読
YOMI読みの道

例文

二度とを含む例文一覧

二度とを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全236件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
Tatoeba についてTatoeba 利用規約
例文 25 件二度と
1 / 10次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

二度とするな。

英語の訳

  • Don't do it again.
出典: Tatoeba文番号 10029298
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

二度と言うな。

英語の訳

  • Don't say it again.
出典: Tatoeba文番号 10006824
TatoebaCC BY 2.0 FR

二度と現れるな！

英語の訳

  • Don't you ever darken my door again!
出典: Tatoeba文番号 123030
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

二度と来るな。

英語の訳

  • Don't come again.
  • Don't ever come again.
出典: Tatoeba文番号 123019
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

二度と言わないで！

英語の訳

  • Don't say it again!
出典: Tatoeba文番号 10006825
TatoebaIanagisacosCC BY 2.0 FR

二度としません。

英語の訳

  • I will not do it again.
出典: Tatoeba文番号 123038
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

二度と嘘つくなよ。

英語の訳

  • Never tell me a lie again.
  • Don't ever lie to me again.
  • Don't lie to me again.
出典: Tatoeba文番号 3006885
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

二度と嘘を言うな。

英語の訳

  • Never tell a lie again.
出典: Tatoeba文番号 123035
TatoebaBl00dAdAnACC BY 2.0 FR

二度と顔を出すな。

英語の訳

  • Get out of my life!
  • Don't show your face around here again.
出典: Tatoeba文番号 123031
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

二度としないように。

英語の訳

  • Don't do it again.
  • Don't do that again.
出典: Tatoeba文番号 10029287
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

好機は二度訪れない。

英語の訳

  • Opportunity seldom knocks twice.
出典: Tatoeba文番号 173754
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

もう二度とやらないよ。

英語の訳

  • I'll never do this again.
  • I'll never do that again.
  • I'll never do it again.
出典: Tatoeba文番号 10669501
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

もう肉は二度と食べない。

英語の訳

  • I will never eat meat again.
出典: Tatoeba文番号 11910437
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

もう二度と参加しないよ。

英語の訳

  • I won't participate a second time.
  • I won't participate anymore.
出典: Tatoeba文番号 10987741
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

二度と言うなよ。わかった？

英語の訳

  • Do not say it again, OK?
出典: Tatoeba文番号 10914807
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

もう二度と戻って来るな。

英語の訳

  • Don't ever come back here again.
  • Don't come back here again.
  • Never come back.
出典: Tatoeba文番号 9495949
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

パスタを二度と食べない。

英語の訳

  • I'll never eat pasta again.
出典: Tatoeba文番号 7977666
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

二度と私に話しかけるな。

英語の訳

  • Never speak to me again.
出典: Tatoeba文番号 3597417
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

二度あることは三度ある。

英語の訳

  • It never rains but it pours.
出典: Tatoeba文番号 123044
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

二度とそんな事を言うな。

英語の訳

  • Don't say such a thing again.
出典: Tatoeba文番号 123036
TatoebaCC BY 2.0 FR

年寄りは二度目の子ども。

英語の訳

  • Once a man, twice a child.
出典: Tatoeba文番号 121812
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は二度と銃を使えない。

英語の訳

  • He can't use a gun again.
出典: Tatoeba文番号 101522
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

二度としないと約束します。

英語の訳

  • I promise I'll never do it again.
  • I promise that I'll never do it again.
出典: Tatoeba文番号 10825527
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

二度と俺の女に近づくなよ。

英語の訳

  • Don't you ever go near my girl again.
出典: Tatoeba文番号 4147979
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

もう二度と嘘つかないでよ。

英語の訳

  • Never tell me a lie again.
  • Don't ever lie to me again.
  • Stop lying.
出典: Tatoeba文番号 2994188
二度との語句ページに戻る
1 / 10次の25件