YOMI読みの道

例文

事故原因を含む例文一覧

事故原因を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全40件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件事故原因
1 / 2次の25件
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

事故の原因は不明だ。

英語の訳

  • The cause of the accident is unknown.
出典: Tatoeba文番号 236932
TatoebaCC BY 2.0 FR

事故の原因は完全な謎だ。

英語の訳

  • The cause of the accident is a complete mystery.
出典: Tatoeba文番号 150850
TatoebaCC BY 2.0 FR

事故の原因はまだ捜索中だ。

英語の訳

  • The cause of the accident is still under investigation.
出典: Tatoeba文番号 150852
TatoebaCC BY 2.0 FR

事故の原因を調査中である。

英語の訳

  • We are looking into the cause of the accident.
  • We're looking into the cause of the accident.
出典: Tatoeba文番号 150847
TatoebaCC BY 2.0 FR

それで事故の原因が分かった。

英語の訳

  • That accounts for the accident.
出典: Tatoeba文番号 205727
TatoebaCC BY 2.0 FR

委員会は事故の原因を調査した。

英語の訳

  • The committee inquired into the cause of the accident.
出典: Tatoeba文番号 191089
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

警察は事故の原因を調べている。

英語の訳

  • The police are looking into the cause of the accident.
出典: Tatoeba文番号 176172
TatoebaCC BY 2.0 FR

事故は彼の不注意が原因だった。

英語の訳

  • The accident was due to his carelessness.
出典: Tatoeba文番号 150819
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは事故の原因を知りたがった。

英語の訳

  • Tom wanted to know the cause of the accident.
出典: Tatoeba文番号 11744818
TatoebaCC BY 2.0 FR

この事故には多くの原因があった。

英語の訳

  • There were a number of reasons for this accident.
出典: Tatoeba文番号 221653
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

警察は事故の原因を調査中である。

英語の訳

  • The police are looking into the cause of the accident.
出典: Tatoeba文番号 176171
TatoebaCC BY 2.0 FR

警察は事故原因を入念に調査した。

英語の訳

  • The police carefully investigated the cause of the accident.
出典: Tatoeba文番号 176169
TatoebaCC BY 2.0 FR

事故の原因は我々には不明である。

英語の訳

  • The cause of the accident is not known to us.
出典: Tatoeba文番号 150851
TatoebaCC BY 2.0 FR

事故の原因は警察が捜査中だった。

英語の訳

  • The cause of the accident was being investigated by the police.
出典: Tatoeba文番号 150849
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の死の原因は自動車事故だった。

英語の訳

  • The cause of his death was a car accident.
出典: Tatoeba文番号 117189
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

不注意な運転は事故の原因となる。

英語の訳

  • Careless driving causes accidents.
出典: Tatoeba文番号 85061
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

警察は衝突事故の原因を調査中です。

英語の訳

  • The police are investigating the cause of the crash.
出典: Tatoeba文番号 9596786
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

事故原因はまだはっきりしていない。

英語の訳

  • The cause of the accident is still obscure.
出典: Tatoeba文番号 150810
TatoebaYassanCC BY 2.0 FR

その事故が交通の混乱の原因となった。

英語の訳

  • The accident caused traffic confusion.
出典: Tatoeba文番号 209939
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

警察はその事故の原因を調査中である。

英語の訳

  • The police are investigating the cause of the accident.
  • Police are investigating the cause of the accident.
出典: Tatoeba文番号 176231
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

その労働者は爆発事故が原因で死亡した。

英語の訳

  • The workman died from the explosion.
出典: Tatoeba文番号 206172
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

警察はその交通事故の原因を調べている。

英語の訳

  • The police are looking into the cause of the traffic accident.
出典: Tatoeba文番号 176244
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

警察は現在、事故の原因を調査中である。

英語の訳

  • The police are now investigating the cause of the accident.
出典: Tatoeba文番号 176190
TatoebaCC BY 2.0 FR

警察がその衝突事故の原因を調査している。

英語の訳

  • The police are investigating the cause of the crash.
出典: Tatoeba文番号 176292
TatoebaCC BY 2.0 FR

交通事故の原因が警察によって報告された。

英語の訳

  • The cause of the traffic accident was reported by the police.
出典: Tatoeba文番号 174129