YOMI読みの道

例文

事故るを含む例文一覧

事故るを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全235件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件事故る
1 / 10次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

事故は起こるものだ。

英語の訳

  • Accidents will happen.
出典: Tatoeba文番号 150823
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

連日交通事故が起きる。

英語の訳

  • Traffic accidents happen daily.
出典: Tatoeba文番号 77416
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

軽い接触事故だったんだ。

英語の訳

  • It was just a fender bender.
出典: Tatoeba文番号 10142671
TatoebaCC BY 2.0 FR

事故は起こりうるものだ。

英語の訳

  • Accidents will happen.
出典: Tatoeba文番号 150827
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

事故は不注意から生じる。

英語の訳

  • Accidents arise from carelessness.
出典: Tatoeba文番号 150815
TatoebaCC BY 2.0 FR

その事故では君が悪いのだ。

英語の訳

  • You are to blame for the accident.
  • You're to blame for the accident.
出典: Tatoeba文番号 209928
TatoebaCC BY 2.0 FR

その事故の責任は彼にある。

英語の訳

  • He is to blame for the accident.
出典: Tatoeba文番号 209874
TatoebaCC BY 2.0 FR

交通事故の数が増えている。

英語の訳

  • Traffic accidents are increasing in number.
出典: Tatoeba文番号 174128
TatoebaCC BY 2.0 FR

事故の原因を調査中である。

英語の訳

  • We are looking into the cause of the accident.
  • We're looking into the cause of the accident.
出典: Tatoeba文番号 150847
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその事故と関係がある。

英語の訳

  • He has something to do with the traffic accident.
出典: Tatoeba文番号 112769
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその事故に責任がある。

英語の訳

  • He is responsible for the accident.
出典: Tatoeba文番号 112765
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その事故は夜遅くに起こった。

英語の訳

  • The accident happened late at night.
出典: Tatoeba文番号 209817
TatoebaCC BY 2.0 FR

交通事故は年々増えつつある。

英語の訳

  • Traffic accidents are increasing year by year.
出典: Tatoeba文番号 174122
TatoebaCC BY 2.0 FR

昨夜、交通事故で車が壊れた。

英語の訳

  • The traffic accident delayed the cars last night.
出典: Tatoeba文番号 169708
TatoebaCC BY 2.0 FR

事故が起こったところである。

英語の訳

  • An accident just happened.
  • An accident has just happened.
出典: Tatoeba文番号 150881
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

事故というのは起こるものだ。

英語の訳

  • Accidents will happen.
出典: Tatoeba文番号 150870
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

事故は私が到着する前に起きた。

英語の訳

  • The accident happened before I arrived.
出典: Tatoeba文番号 11479923
TatoebaCC BY 2.0 FR

その事故の責任があるのは彼だ。

英語の訳

  • It is he who is to blame for the accident.
出典: Tatoeba文番号 209878
TatoebaCC BY 2.0 FR

どうしても事故は起こるものだ。

英語の訳

  • Accidents will happen.
出典: Tatoeba文番号 201506
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

警察は事故の原因を調べている。

英語の訳

  • The police are looking into the cause of the accident.
出典: Tatoeba文番号 176172
TatoebaCC BY 2.0 FR

交通事故の件数が増加している。

英語の訳

  • There has been an increase in the number of traffic accidents.
出典: Tatoeba文番号 174130
TatoebaCC BY 2.0 FR

事故で私の車はひどくやられた。

英語の訳

  • My car was badly damaged in the accident.
出典: Tatoeba文番号 150873
TatoebaCC BY 2.0 FR

車の事故で彼らは重傷を負った。

英語の訳

  • They were badly injured in a car accident.
出典: Tatoeba文番号 149050
TatoebaCC BY 2.0 FR

車の衝突事故で死者が三名でた。

英語の訳

  • There were three deaths in the car crash.
出典: Tatoeba文番号 149044
TatoebaCC BY 2.0 FR

誰にその事故の責任があるのか。

英語の訳

  • Who is to blame for the accident?
  • Who's to blame for the accident?
出典: Tatoeba文番号 136771