YOMI読みの道

例文

争でを含む例文一覧

争でを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全202件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件争で
1 / 9次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

戦争に反対です。

英語の訳

  • I'm against the war.
出典: Tatoeba文番号 12132573
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

戦争は反対です。

英語の訳

  • I'm against the war.
出典: Tatoeba文番号 12132572
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

戦争には反対です。

英語の訳

  • I'm against the war.
出典: Tatoeba文番号 12132575
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

戦争は回避できない。

英語の訳

  • War is unavoidable.
出典: Tatoeba文番号 11792779
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は戦争で負傷した。

英語の訳

  • He was wounded in the war.
出典: Tatoeba文番号 103003
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は戦争で腕を失った。

英語の訳

  • I lost my arm in the war.
出典: Tatoeba文番号 12678422
TatoebaCC BY 2.0 FR

戦争はまだ進行中です。

英語の訳

  • The war is still going on.
出典: Tatoeba文番号 141270
TatoebaCC BY 2.0 FR

祖父は戦争で負傷した。

英語の訳

  • My grandfather was wounded in the war.
出典: Tatoeba文番号 140694
TatoebaCC BY 2.0 FR

その国は戦争で分裂した。

英語の訳

  • The country was torn by war.
出典: Tatoeba文番号 210587
Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FR

彼は競争で5着になった。

英語の訳

  • He came in fifth in the race.
出典: Tatoeba文番号 181521
TatoebaCC BY 2.0 FR

戦争でその国は荒廃した。

英語の訳

  • The war wasted the country.
出典: Tatoeba文番号 141293
TatoebaCC BY 2.0 FR

平和の反対は戦争である。

英語の訳

  • The obverse of peace is war.
  • The opposite of peace is war.
出典: Tatoeba文番号 83540
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

争いでは何も解決しないよ。

英語の訳

  • Fighting won't settle anything.
出典: Tatoeba文番号 10323646
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

戦争でその街は破壊された。

英語の訳

  • The city was destroyed in the war.
出典: Tatoeba文番号 4307613
TatoebaCC BY 2.0 FR

学生は皆で戦争に抗議した。

英語の訳

  • All the students protested against the war.
出典: Tatoeba文番号 184247
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

彼女は戦争で息子を失った。

英語の訳

  • She lost her son in the war.
出典: Tatoeba文番号 88231
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

1990年代は湾岸紛争で始まった。

英語の訳

  • The 1990s began with the Gulf incident.
出典: Tatoeba文番号 235887
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

1990年代は湾岸戦争で始まった。

英語の訳

  • The 1990s began with the Gulf War.
出典: Tatoeba文番号 235884
TatoebaCC BY 2.0 FR

その二国間で戦争が起こった。

英語の訳

  • A war broke out between the two countries.
出典: Tatoeba文番号 207383
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

バスの停留所まで競争しよう。

英語の訳

  • I'll race you to the bus stop.
出典: Tatoeba文番号 198151
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

競争は本来悪いものではない。

英語の訳

  • Competition is not by nature evil.
出典: Tatoeba文番号 181517
TatoebaCC BY 2.0 FR

自動車産業では競争が激しい。

英語の訳

  • Competition is very keen in the car industry.
出典: Tatoeba文番号 150027
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

多くの人がその戦争で死んだ。

英語の訳

  • Many people were killed in the war.
出典: Tatoeba文番号 138354
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は100m競争で一等賞を取った。

英語の訳

  • He got the first prize in a 100m race.
出典: Tatoeba文番号 115330
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はベトナム戦争で戦死した。

英語の訳

  • He died fighting in the Vietnam War.
出典: Tatoeba文番号 111019