YOMI読みの道

例文

也を含む例文一覧

也を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全5件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 5 件
1 / 1
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

竜也氏は穀類を商っている。

英語の訳

  • Mr Tatuya deals in grain.
出典: Tatoeba文番号 78213
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

拓也は素っ裸で水泳しました。

英語の訳

  • Takuya swam naked as a jaybird.
出典: Tatoeba文番号 140646
TatoebaCC BY 2.0 FR

慎也はかわいい女の子と結婚した。

英語の訳

  • Shinya married a pretty girl.
出典: Tatoeba文番号 145514
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

達也にはニューヨーク住まいの友人が数人いる。

英語の訳

  • Tatsuya has some friends who live in New York.
出典: Tatoeba文番号 3419665
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

「トムはなんでトムっていうの? 本名じゃないんだよね?」「うん。本名は智也っていうんだけど、トモヤがトモになって、トモがトムになったんだ」

英語の訳

  • "Why are you called Tom? It's not your real name, right?" "Right. My real name is Tomoya, but then Tomoya became Tomo, which then became Tom."
出典: Tatoeba文番号 3052923