YOMI読みの道

例文

中部を含む例文一覧

中部を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全174件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件中部
1 / 7次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

本は部屋の中です。

英語の訳

  • The book is in the room.
出典: Tatoeba文番号 11017673
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

鞄の中身を全部出せ。

英語の訳

  • Empty your bag.
出典: Tatoeba文番号 9681762
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

誰が部屋の中にいるの?

英語の訳

  • Who's in the room?
出典: Tatoeba文番号 9660888
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あの部屋の中は暗い。

英語の訳

  • It is dark in that room.
出典: Tatoeba文番号 230466
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

部屋の中は暗かった。

英語の訳

  • It was dark in the room.
出典: Tatoeba文番号 84163
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は部屋中飛び回った。

英語の訳

  • He jumped about the room.
出典: Tatoeba文番号 100280
TatoebaCC BY 2.0 FR

部屋の中で走り回るな。

英語の訳

  • Don't run around in the room.
出典: Tatoeba文番号 84176
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

そん中のって、全部大丈夫?

英語の訳

  • Is everything all right in there?
  • Is everything OK in there?
出典: Tatoeba文番号 10489206
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

教会は村の中心部にある。

英語の訳

  • The church is in the middle of the village.
出典: Tatoeba文番号 2976072
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは部屋の中に入った。

英語の訳

  • Tom walked in the room.
  • Tom walked into the room.
  • Tom came into the room.
出典: Tatoeba文番号 2129437
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は隣の部屋の中を見た。

英語の訳

  • I looked into the next room.
出典: Tatoeba文番号 152305
TatoebaCC BY 2.0 FR

部屋の中に机があります。

英語の訳

  • There are desks in the room.
出典: Tatoeba文番号 84168
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

隣の部屋では会議中です。

英語の訳

  • There is a conference going on in the next room.
  • There's a meeting going on in the next room.
出典: Tatoeba文番号 77758
TatoebaCC BY 2.0 FR

悪臭が部屋中にびまんした。

英語の訳

  • A bad smell permeated the room.
出典: Tatoeba文番号 191410
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

部屋の中に入ってください。

英語の訳

  • Come into the room.
  • Please come into the room.
  • Please go into the room.
出典: Tatoeba文番号 84171
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

部屋の中は暗くて寒かった。

英語の訳

  • It was dark and cold in the room.
出典: Tatoeba文番号 84162
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

郵便局は町の中心部にある。

英語の訳

  • The post office is located in the center of the town.
出典: Tatoeba文番号 79165
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

部屋の中は静まり返っていた。

英語の訳

  • In the room, all was silent.
出典: Tatoeba文番号 10158668
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

部屋の中にトムを押し戻した。

英語の訳

  • I pushed Tom back into his room.
出典: Tatoeba文番号 8822117
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムを部屋の中に押し返した。

英語の訳

  • I pushed Tom back into his room.
出典: Tatoeba文番号 8822092
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

町の中心部で火災が発生した。

英語の訳

  • A fire broke out in the middle of the city.
出典: Tatoeba文番号 3475245
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

ここがこの都市の中心部です。

英語の訳

  • This is the main street of this city.
  • This is the center of this city.
出典: Tatoeba文番号 224814
TatoebaCC BY 2.0 FR

誰がこの部屋の中にいますか。

英語の訳

  • Who is in this room?
出典: Tatoeba文番号 137020
TatoebaCC BY 2.0 FR

部屋の中でそんなにさわぐな。

英語の訳

  • Don't make so much noise in the room.
出典: Tatoeba文番号 84178
TatoebaCC BY 2.0 FR

部屋の中に多くの聴衆がいた。

英語の訳

  • There was a large audience in the room.
出典: Tatoeba文番号 84167