YOMI読みの道

例文

中退を含む例文一覧

中退を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全11件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 11 件中退
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは高校を中退した。

英語の訳

  • Tom dropped out of high school.
出典: Tatoeba文番号 2173170
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は高校を中途退学した。

英語の訳

  • He dropped out of high school.
出典: Tatoeba文番号 107284
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは、学校を中退した。

英語の訳

  • They dropped out of their school.
  • They dropped out of school.
出典: Tatoeba文番号 98350
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は中二で学校を退学した。

英語の訳

  • I dropped out of school when I was in the 7th grade.
出典: Tatoeba文番号 76084
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あいつ、高校を中退したんだ。

英語の訳

  • He dropped out of high school.
出典: Tatoeba文番号 11727185
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は2年生のとき学校を中退した。

英語の訳

  • He dropped out of school in his second year.
出典: Tatoeba文番号 115167
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どうして学校を中退しようと思ったの?

英語の訳

  • Why did you decide drop out of school?
出典: Tatoeba文番号 10987719
TatoebaCC BY 2.0 FR

もちろん年輩者の中には、退職を喜ぶ人も多い。

英語の訳

  • Of course, many senior citizens are happy with retirement.
出典: Tatoeba文番号 193362
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

音楽がなかったら、世の中は退屈な場所になってしまうよ。

英語の訳

  • Without music, the world would be a boring place.
出典: Tatoeba文番号 9488299
TatoebaCC BY 2.0 FR

国会の会期中、質問があまりにも個人的になると、無断退出する議員が一人、二人よくいるものだ。

英語の訳

  • In the Diet, often a politician or two leave without permission when a question becomes too personal.
出典: Tatoeba文番号 173090
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

より温暖な気候の中でゴルフやテニスといったスポーツを楽しもうとサンベルトへ引っ越す退職者も多い。

英語の訳

  • Many retired people move to the Sunbelt to enjoy sports such as golf or tennis in a milder climate.
出典: Tatoeba文番号 192713