中性を含む例文一覧

英語の訳

• The women in this town will want flowers to put in their houses.

英語の訳

• Among the guests invited to the party were two foreign ladies.

英語の訳

• Some women look more masculine than feminine.

英語の訳

• Mary is one of the most beautiful women I've ever met.

英語の訳

• A woman lost her driver's license while she was shopping the other day at a department store.

英語の訳

• Many young women in their 20s plan to go abroad during their summer holidays.

英語の訳

• His good nature seems to fulfill the role of reducing the family's trouble.

英語の訳

• Only in novels do you find individuals who live out their whole life with unvarying character.

英語の訳

• Wouldn't it be great if a gender-neutral pronoun for "he" or "she" existed in English?

英語の訳

• In Ramadan, Muslims need to abstain from eating, drinking, and having sex during the day.

英語の訳

• A study shows lung cancer accounts for 17% of women's cancer deaths.

英語の訳

• A middle-aged woman with a knapsack on her back seemed to be looking for a place to sit down.

英語の訳

• Out of all the attributes of the gods, the one I find most pitiable is their inability to commit suicide.

英語の訳

• I don't like running down members of the staff, but he's the rudest man I've met.

英語の訳

• In Ramadan, Muslims need to abstain from eating, drinking, and having sex during the day.

英語の訳

• Participants in the pro-choice movement are not limited to women whose choice it concerns, but also include various organizations.

英語の訳

• "Do I really have that good a personality?" "Impossible. After all, there's this time as well, but in middle school you sold off girl's pants all over to bring in the money."

英語の訳

• During lunch in the hotel dining room, the girl named Stella collapsed, and when Dr. Stewart examined the body he said...

英語の訳

• When investigating the pH (acidic, neutral, alkaline) of a liquid, don't soak the litmus paper completely in the liquid but just put the end of the paper in it.

英語の訳

• Stock markets around the world tumbled Monday over fears that China’s coronavirus outbreak is causing long-term damage to the supply chains that are the lifeblood of the global economy.

英語の訳

• When I was in middle school, I was talking with my therapist, and we had such a great talk that I thought "Maybe there's something between us", and I tried to get a kiss. But she gave me the cold shoulder and told me to stop. It was at this moment I knew I had screwed up.

英語の訳

• In middle school, I was talking with my therapist, and seeing as we were having such a great talk, I suddenly thought "There's my chance", and I tried to get a kiss. But she told me to stop. Then, as I headed to my next class, I felt so embarrassed.

英語の訳

• One of the reasons Twitter is popular in Japan is a characteristic of Japanese itself: Japanese uses ideograms which enable it to convey more information in just 140 characters than other languages, not counting Chinese. Incidentally, the Japanese version of this sentence is written with exactly 140 characters. How many characters does it take in other languages?

英語の訳

• Many people easily understand the injustice of the current language situation in the world where English dominates. But they also see the collective advantages, as for example a relatively good and direct communication between intellectuals and leaders of different languages through the English language, and the personal advantages as their own knowledge of the English language. About a neutral language such as Esperanto, one does not know much and does not seek information.