YOMI読みの道

例文

中年女を含む例文一覧

中年女を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全10件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 10 件中年女
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は中年デブだ。

英語の訳

  • She is fair, fat and forty.
  • She's a middle-aged fat woman.
出典: Tatoeba文番号 87904
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は少年たちの中に立っていた。

英語の訳

  • She stood among the boys.
出典: Tatoeba文番号 88665
TatoebaCC BY 2.0 FR

女王は来年中国を訪問することになっている。

英語の訳

  • The Queen is to visit China next year.
出典: Tatoeba文番号 147288
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

1912年、タイタニック号は処女航海中に沈没した。

英語の訳

  • It was in 1912 that the Titanic sank during her first voyage.
出典: Tatoeba文番号 1258449
Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FR

彼女は中年の都会派プロフェッショナルでした。

英語の訳

  • She was a middle-aged urban professional.
出典: Tatoeba文番号 126441
TatoebaCC BY 2.0 FR

何年か前、彼女は暴走族の連中と付き合っていた。

英語の訳

  • Years ago, she used to hang around with a bunch of bikers.
出典: Tatoeba文番号 187329
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

1人の年老いた女性が私たちに城の中を案内してくれた。

英語の訳

  • An old lady guided us through the castle.
出典: Tatoeba文番号 235731
TatoebaCC BY 2.0 FR

その中年女性たちは途中ずっと大声で話しつづけていた。

英語の訳

  • The middle-aged women kept talking loudly all the way.
出典: Tatoeba文番号 207842
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は少なかったが財布の中にあるすべての硬貨を少年にあげた。

英語の訳

  • She gave the boy what few coins she had in her purse.
出典: Tatoeba文番号 88673
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

ナップザックを背負った中年の女性が一人、座るところを探しているようだった。

英語の訳

  • A middle-aged woman with a knapsack on her back seemed to be looking for a place to sit down.
出典: Tatoeba文番号 3613781