YOMI読みの道

例文

中今を含む例文一覧

中今を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全253件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件中今
1 / 11次の25件
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

今食事中。

英語の訳

  • I'm eating now.
  • I'm eating.
出典: Tatoeba文番号 1189730
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今、夕飯中。

英語の訳

  • I'm eating dinner now.
  • We're eating dinner now.
  • Right now, we're eating dinner.
出典: Tatoeba文番号 11015488
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

今は勤務中だ。

英語の訳

  • I am on duty now.
  • I'm on duty now.
  • I'm now on duty.
出典: Tatoeba文番号 172657
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今勤務中です。

英語の訳

  • I am on duty now.
  • I'm on duty now.
出典: Tatoeba文番号 172477
TatoebaCC BY 2.0 FR

今放送中です。

英語の訳

  • They are on the air now.
出典: Tatoeba文番号 171191
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今電話中なんだ。

英語の訳

  • I'm on the phone right now.
出典: Tatoeba文番号 11200497
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今、料理中なの。

英語の訳

  • I'm cooking now.
出典: Tatoeba文番号 10230400
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今、仕事中だよ。

英語の訳

  • I'm working now.
出典: Tatoeba文番号 9755614
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は今礼拝中だ。

英語の訳

  • He's at church right now.
出典: Tatoeba文番号 107037
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは今入院中だ。

英語の訳

  • Tom is in the hospital now.
出典: Tatoeba文番号 9041913
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

彼は今会議中です。

英語の訳

  • He is in conference now.
出典: Tatoeba文番号 107151
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は今食事中です。

英語の訳

  • He is having lunch now.
  • He's eating lunch now.
出典: Tatoeba文番号 107127
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は今電話中です。

英語の訳

  • He's now on the phone.
出典: Tatoeba文番号 107107
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは今失業中だ。

英語の訳

  • They are out of work now.
出典: Tatoeba文番号 97140
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日は、中秋節です。

英語の訳

  • Today is the Mid-Autumn Festival.
出典: Tatoeba文番号 12727203
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今日中に回答をくれ。

英語の訳

  • I need your answer before the end of the day.
出典: Tatoeba文番号 12524634
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今、車の中にいるよ。

英語の訳

  • I'm in the car now.
出典: Tatoeba文番号 10619228
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今、ウォーキング中。

英語の訳

  • I'm walking right now.
出典: Tatoeba文番号 10098087
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

今は夜中の2時だよ。

英語の訳

  • It's two o'clock in the morning.
出典: Tatoeba文番号 1113284
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

兄は今、失業中です。

英語の訳

  • My brother has no occupation now.
  • My brother is currently unemployed.
出典: Tatoeba文番号 176594
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今、有給休暇中なの。

英語の訳

  • I'm on a paid vacation.
出典: Tatoeba文番号 172889
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今ダイエット中なの。

英語の訳

  • I'm on a diet.
  • I’m on a diet right now.
  • I’m on a diet at the moment.
出典: Tatoeba文番号 172798
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私の車は今修理中だ。

英語の訳

  • My car is being fixed now.
出典: Tatoeba文番号 163426
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

試着室は今使用中だ。

英語の訳

  • The fitting room is being used now.
出典: Tatoeba文番号 151003
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は今、仕事中だ。

英語の訳

  • She is at work right now.
出典: Tatoeba文番号 90064