YOMI読みの道

例文

両親を含む例文一覧

両親を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全577件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件両親
1 / 24次の25件
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR

両親に電話して。

英語の訳

  • Call your parents.
出典: Tatoeba文番号 10917251
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

両親が離婚した。

英語の訳

  • My parents got divorced.
出典: Tatoeba文番号 1698962
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムのご両親ですね?

英語の訳

  • You're Tom's parents, aren't you?
  • You're Tom's parents, right?
出典: Tatoeba文番号 11839787
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

ご両親によろしく。

英語の訳

  • Give my best respects to your parents.
出典: Tatoeba文番号 216983
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

御両親によろしく。

英語の訳

  • Remember me to your parents.
  • Say hi to your parents for me.
出典: Tatoeba文番号 174238
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ご両親はご在宅ですか?

英語の訳

  • Are your parents at home?
出典: Tatoeba文番号 8802680
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

両親は離婚しました。

英語の訳

  • My parents are divorced.
出典: Tatoeba文番号 1698955
TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR

ご両親は元気ですか。

英語の訳

  • How are your parents?
出典: Tatoeba文番号 1174885
TatoebaCC BY 2.0 FR

ご両親様によろしく。

英語の訳

  • Please give my kind regards to your parents.
出典: Tatoeba文番号 216976
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は両親を見つけた。

英語の訳

  • He found his parents.
出典: Tatoeba文番号 98965
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

両親には従うべきだ。

英語の訳

  • You should obey your parents.
出典: Tatoeba文番号 78046
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

両親と同居しています。

英語の訳

  • I live with my parents.
出典: Tatoeba文番号 12316606
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼の両親って何歳かしら?

英語の訳

  • I wonder how old his parents are.
  • I wonder how old are his parents?
  • How old are his parents, I wonder?
出典: Tatoeba文番号 10280859
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

今晩トムの両親と会う。

英語の訳

  • I'll be meeting Tom's parents tonight.
出典: Tatoeba文番号 8960505
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

君は両親に従うべきだ。

英語の訳

  • You should obey your parents.
出典: Tatoeba文番号 176821
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼は両親と住んでいる。

英語の訳

  • He lives with his parents.
出典: Tatoeba文番号 98984
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は両親に口答えした。

英語の訳

  • He answered his parents back.
出典: Tatoeba文番号 98978
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は両親の自慢の種だ。

英語の訳

  • He is the boast of his parents.
出典: Tatoeba文番号 98968
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

両親は歳を取っている。

英語の訳

  • My parents are old.
出典: Tatoeba文番号 78016
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは妻の両親が苦手だ。

英語の訳

  • Tom doesn't like his wife's parents.
出典: Tatoeba文番号 11510693
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女は両親を失いました。

英語の訳

  • She has lost both her parents.
出典: Tatoeba文番号 11015558
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

両親は郊外に住んでます。

英語の訳

  • My parents live outside the city.
出典: Tatoeba文番号 10735547
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

両親に会いにいきました。

英語の訳

  • I went to see my parents.
出典: Tatoeba文番号 10548310
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

両親も農場を持ってます。

英語の訳

  • My parents also have a farm.
出典: Tatoeba文番号 10044910
TatoebaCC BY 2.0 FR

その子は両親を重んじた。

英語の訳

  • That child thought much of his parents.
出典: Tatoeba文番号 210166