使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
両腕を含む例文一覧
両腕を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全15件25件表示
例文 15 件両腕
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
こんな風に両腕を挙げてみて。
英語の訳
- Raise both of your arms up like this.
出典: Tatoeba文番号 9857372
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女の両腕はきつく縛られた。
英語の訳
- Her arms were bound fast.
出典: Tatoeba文番号 93850
TatoebaScottCC BY 2.0 FR
女は両腕を閂のように組みました。
英語の訳
- The woman crossed her arms firmly.
出典: Tatoeba文番号 663895
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は大きな箱を両腕に抱えていた。
英語の訳
- He was holding a large box in his arms.
出典: Tatoeba文番号 102479
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は彼女の両腕の上部をつかんだ。
英語の訳
- He took her by the upper arms.
出典: Tatoeba文番号 100848
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は赤ん坊を両腕に抱きしめた。
英語の訳
- She folded the baby in her arms.
出典: Tatoeba文番号 88275
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
彼女は両腕に赤ん坊を抱えていた。
英語の訳
- She held her baby in her arms.
出典: Tatoeba文番号 86274
TatoebaCC BY 2.0 FR
母親は我が子を両腕に抱きしめた。
英語の訳
- The mother took her child in her arms.
出典: Tatoeba文番号 82800
TatoebaCC BY 2.0 FR
母親は赤ん坊を両腕で抱きしめた。
英語の訳
- The mother folded her baby in her arms.
出典: Tatoeba文番号 82784
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼は彼女の両方の二の腕をつかんだ。
英語の訳
- He took her by the upper arms.
出典: Tatoeba文番号 10425182
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は両腕を広げて私たちを歓迎した。
英語の訳
- He spread out his arms to welcome us.
- He stretched his arms and welcomed us.
出典: Tatoeba文番号 98955
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は赤ちゃんを両腕に抱き締めた。
英語の訳
- She folded her baby in her arms.
出典: Tatoeba文番号 88294
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私の両腕は感覚がなくなってしまった。
英語の訳
- My arms went numb.
出典: Tatoeba文番号 162419
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は彼の首の回りに両腕を巻き付けた。
英語の訳
- She wrapped her arms around his neck.
出典: Tatoeba文番号 87302
TatoebaCC BY 2.0 FR
男は頼み込んだ。「御願いします、オレの両腕を折っちゃってください！」
英語の訳
- The patient implored, "Please ... Break my arms!"
出典: Tatoeba文番号 127182
両腕の語句ページに戻る
1 / 1