YOMI読みの道

例文

両替を含む例文一覧

両替を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全30件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件両替
1 / 2次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

両替したいんですが。

英語の訳

  • I'd like to change some money.
出典: Tatoeba文番号 77982
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

両替所はどこですか。

英語の訳

  • Where is the money exchange counter?
  • Where's the money exchange counter?
出典: Tatoeba文番号 77981
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

両替はどこでできますか?

英語の訳

  • Where can I exchange money?
  • Where can I change money?
出典: Tatoeba文番号 10647172
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

両替は承っておりません。

英語の訳

  • We don't exchange money.
出典: Tatoeba文番号 2244802
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は円をドルに両替した。

英語の訳

  • He exchanged yen for dollars.
出典: Tatoeba文番号 1284777
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は銀行に行き両替した。

英語の訳

  • He went to the bank and changed his money.
出典: Tatoeba文番号 108133
TatoebaCC BY 2.0 FR

これ、両替してくれますか。

英語の訳

  • Could you change these for me, please?
出典: Tatoeba文番号 219030
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

円をドルに両替できますか。

英語の訳

  • Can I exchange yen for dollars here?
出典: Tatoeba文番号 188810
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

両替所はどこにありますか。

英語の訳

  • Where can I find a place to change money?
出典: Tatoeba文番号 77980
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これをドルに両替してください。

英語の訳

  • Please change this to dollars.
出典: Tatoeba文番号 217679
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼に両替を頼んだらしてくれた。

英語の訳

  • He accommodated me when I asked him for change.
  • When I asked him for change, he gave it to me.
出典: Tatoeba文番号 118466
TatoebaCC BY 2.0 FR

どこで円をドルに両替できますか。

英語の訳

  • Where can I exchange yen for dollars?
出典: Tatoeba文番号 200975
TatoebaCC BY 2.0 FR

どのように両替いたしましょうか。

英語の訳

  • How do you want them?
出典: Tatoeba文番号 200346
TatoebaCC BY 2.0 FR

ペソを両替して欲しいんですけど。

英語の訳

  • I'd like to change these pesos, please.
出典: Tatoeba文番号 196811
TatoebaCC BY 2.0 FR

今日の両替のレートはいくらですか。

英語の訳

  • What's today's exchange rate?
出典: Tatoeba文番号 171835
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は銀行で円を少しドルに両替した。

英語の訳

  • I exchanged some yen for dollars at the bank.
出典: Tatoeba文番号 157554
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

円からドルへの両替はどこでできますか?

英語の訳

  • Where can we exchange yen into dollars?
出典: Tatoeba文番号 10675375
TatoebaCC BY 2.0 FR

このお札を両替してくださいませんか。

英語の訳

  • Could you change this bill, please?
出典: Tatoeba文番号 223940
TatoebaCC BY 2.0 FR

どこでドルをポンドに両替できますか。

英語の訳

  • Where can dollars be exchanged for pounds?
出典: Tatoeba文番号 200986
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

両替人の金を散らし、その台を倒した。

英語の訳

  • He scattered the coins of the money-changers and overturned their table.
出典: Tatoeba文番号 77979
TatoebaCC BY 2.0 FR

これをアメリカドルに両替してください。

英語の訳

  • Can you change this into American dollars?
出典: Tatoeba文番号 217689
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

日本円からドルへの両替はどこでできますか?

英語の訳

  • Where can I exchange yen for dollars?
出典: Tatoeba文番号 10792403
TatoebaCC BY 2.0 FR

この円の現金を、ドルに両替してください。

英語の訳

  • I'd like to change yen to dollars.
出典: Tatoeba文番号 222900
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

日本円をアメリカドルに両替してください。

英語の訳

  • Please change this Japanese yen to U.S. dollars.
出典: Tatoeba文番号 122376
TatoebaCC BY 2.0 FR

サリーは20ドル紙幣を5ドル紙幣に両替した。

英語の訳

  • Sally exchanged a twenty-dollar bill for five-dollar bills.
出典: Tatoeba文番号 216657