YOMI読みの道

例文

世界平和を含む例文一覧

世界平和を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全55件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件世界平和
1 / 3次の25件
Tatoebash5555CC BY 2.0 FR

世界平和を常に祈っている。

英語の訳

  • I always pray for world peace.
出典: Tatoeba文番号 11257930
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

世界中が平和を望んでいる。

英語の訳

  • All the world desires peace.
出典: Tatoeba文番号 143391
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

世界中が平和を渇望している。

英語の訳

  • The whole world hungers for peace.
  • The whole world longs for peace.
  • The whole world craves peace.
出典: Tatoeba文番号 11151214
TatoebaSonataCC BY 2.0 FR

世界平和は人類共通の願いだ。

英語の訳

  • World peace is something all peoples want.
出典: Tatoeba文番号 6849900
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

我々は世界平和を望んでいる。

英語の訳

  • We are longing for world peace.
  • We want peace in the world.
出典: Tatoeba文番号 185736
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

誰もが世界平和を望んでいる。

英語の訳

  • We are all longing for peace in the world.
出典: Tatoeba文番号 136686
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々は世界平和を熱望している。

英語の訳

  • We are anxious for world peace.
出典: Tatoeba文番号 185737
TatoebaCC BY 2.0 FR

首脳会議は世界平和に貢献した。

英語の訳

  • The summit conference was held for world peace.
出典: Tatoeba文番号 148383
TatoebaorzageCC BY 2.0 FR

首脳会談は世界平和に貢献した。

英語の訳

  • The summit conference made a contribution to the peace of the world.
  • The summit conference contributed to world peace.
出典: Tatoeba文番号 148380
TatoebaCC BY 2.0 FR

世界平和を望まない人はいない。

英語の訳

  • There is no one that does not long for world peace.
出典: Tatoeba文番号 143367
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らと協力して世界平和を図る。

英語の訳

  • I am working with them towards world peace.
出典: Tatoeba文番号 98653
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私たちは、世界平和を願っている。

英語の訳

  • We all wish for permanent world peace.
出典: Tatoeba文番号 166729
TatoebaCC BY 2.0 FR

世界はまだ平和を見出していない。

英語の訳

  • The world still has not found peace.
出典: Tatoeba文番号 143413
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は、世界平和に関して演説した。

英語の訳

  • He made a speech in connection with world peace.
出典: Tatoeba文番号 115459
TatoebaCC BY 2.0 FR

すべての国が世界平和を望んでいる。

英語の訳

  • Every nation longs for world peace.
出典: Tatoeba文番号 214466
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは皆世界平和を熱望している。

英語の訳

  • We are all eager for world peace.
出典: Tatoeba文番号 165994
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達は、世界平和を熱望しています。

英語の訳

  • We are anxious for world peace.
出典: Tatoeba文番号 151898
TatoebaCC BY 2.0 FR

世界中の人々が平和を切願している。

英語の訳

  • People all over the world are anxious for peace.
出典: Tatoeba文番号 143380
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

世界中の人々が平和を切望している。

英語の訳

  • People all over the world are anxious for peace.
出典: Tatoeba文番号 143379
TatoebaCC BY 2.0 FR

全世界の人々が平和を切望している。

英語の訳

  • The whole world hungers for peace.
出典: Tatoeba文番号 140792
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は世界平和という目的を促進した。

英語の訳

  • He helped the cause of world peace.
出典: Tatoeba文番号 103409
TatoebaCC BY 2.0 FR

平和しか世界を救うことはできない。

英語の訳

  • Nothing but peace can save the world.
出典: Tatoeba文番号 83546
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

宗教間の和解は、世界平和の礎である。

英語の訳

  • Reconciliation among religions is the foundation of world peace.
出典: Tatoeba文番号 3475196
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは世界平和を目標に進むべきだ。

英語の訳

  • We should be headed for world peace.
出典: Tatoeba文番号 165571
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

世界のだれもが平和を強く望んでいる。

英語の訳

  • Everybody in the world desires peace.
出典: Tatoeba文番号 143438