YOMI読みの道

例文

与件を含む例文一覧

与件を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全6件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 6 件与件
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

その事件は学校中にショックを与えた。

英語の訳

  • The incident gave a shock to the whole school.
出典: Tatoeba文番号 209962
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はその殺人事件に関与しているようだ。

英語の訳

  • She seems to be involved in that murder case.
出典: Tatoeba文番号 92487
TatoebaCC BY 2.0 FR

ゲンドウがこの件に関与していたとしても不思議ではない。

英語の訳

  • It is no wonder to me that Gendou has something to do with.
出典: Tatoeba文番号 225195
TatoebaCC BY 2.0 FR

その男はその件に関与しているのではないかと疑われている。

英語の訳

  • The man is suspected of having a hand in the affair.
出典: Tatoeba文番号 208101
TatoebaCC BY 2.0 FR

他の条件が等しいなら、温度がこの実験でもっとも影響を与える要素であるに違いない。

英語の訳

  • If other conditions are equal, the temperature must be the most influential element in this experiment.
出典: Tatoeba文番号 138597
TatoebaCC BY 2.0 FR

世の中のすべての人々が、あなたが与えられてきたような有利な条件に恵まれてきたわけではない。

英語の訳

  • All the people in this world haven't had the advantages that you've had.
出典: Tatoeba文番号 143478