使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声私のウイルス対策用ソフトウエアは不良品でした。英語の訳Apparently my anti-virus software is not up to snuff.出典: Tatoeba文番号 164288
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR和音声英音声不用品を送っていただいた方にもれなくプレゼントいたします。英語の訳Those who send in old junk they don't use anymore will, without exception, receive a present.出典: Tatoeba文番号 75735