使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR和音声英音声学校の成績が悪いと仕事を探す時に不利だ。英語の訳A poor school record will count against you when you look for a job.出典: Tatoeba文番号 184434
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声彼の悪い成績は勉強不足の結果かも知れない。英語の訳His poor grades may come from lack of study.出典: Tatoeba文番号 118190