YOMI読みの道

例文

不成功を含む例文一覧

不成功を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全11件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 11 件不成功
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

勤勉は人生の成功に不可欠である。

英語の訳

  • Diligence is essential to success in life.
出典: Tatoeba文番号 179977
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼が成功したのは不思議ではない。

英語の訳

  • It is no wonder that he has succeeded.
出典: Tatoeba文番号 119899
TatoebaCC BY 2.0 FR

すべてが彼の成功に対し不利に働いた。

英語の訳

  • Everything militated against his success.
出典: Tatoeba文番号 214496
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の成功は長年の不屈の努力の結果だ。

英語の訳

  • His success came of long years of perseverance.
出典: Tatoeba文番号 116728
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達が成功するには君の助力が不可欠だ。

英語の訳

  • Your help is indispensable to our success.
出典: Tatoeba文番号 152042
TatoebapekerappoCC BY 2.0 FR

トムが成功するのは不可能に思われました。

英語の訳

  • It seemed impossible that Tom would succeed.
出典: Tatoeba文番号 5348177
TatoebaCC BY 2.0 FR

成功不成功は気質に左右されることが多い。

英語の訳

  • Success often depends on one's temperament.
出典: Tatoeba文番号 143229
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼のような有能な人が成功しても不思議でない。

英語の訳

  • It is no wonder that a man of his ability is successful.
出典: Tatoeba文番号 118204
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は不成功に終わった商談について意見を述べた。

英語の訳

  • He commented on his unsuccessful business negotiation.
出典: Tatoeba文番号 100470
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼が成功したのは、才能より不断の努力のおかげだ。

英語の訳

  • He has succeeded by virtue of his constant efforts rather than his talent.
出典: Tatoeba文番号 119941
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼のような有能な人物が成功しても不思議ではない。

英語の訳

  • It is no wonder that a man of his ability is successful.
出典: Tatoeba文番号 118203