使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
下書を含む例文一覧
下書を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全73件25件表示
例文 25 件下書
1 / 3次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
ここに書いて下さい。
英語の訳
- Write it down here, please.
出典: Tatoeba文番号 224406
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
ペンで書いて下さい。
英語の訳
- Please write with a pen.
出典: Tatoeba文番号 196626
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
鉛筆で書いて下さい。
英語の訳
- Please write with a pencil.
出典: Tatoeba文番号 188627
TatoebaCC BY 2.0 FR
ご住所をお書き下さい。
英語の訳
- Write your address, please.
出典: Tatoeba文番号 217134
TatoebaryanwhitingCC BY 2.0 FR
階下に辞書を忘れてきた。
英語の訳
- I left my dictionary downstairs.
出典: Tatoeba文番号 930184
TatoebaCC BY 2.0 FR
これを書き留めて下さい。
英語の訳
- Please write this down.
出典: Tatoeba文番号 217636
TatoebaCC BY 2.0 FR
勘定書を合計して下さい。
英語の訳
- Please add up the bill.
出典: Tatoeba文番号 183973
TatoebaCC BY 2.0 FR
私に手紙を書いて下さい。
英語の訳
- Please write a letter to me.
- Please write me a letter.
出典: Tatoeba文番号 164383
TatoebaCC BY 2.0 FR
辞書を階下に忘れてきた。
英語の訳
- I left my dictionary downstairs.
出典: Tatoeba文番号 149652
TatoebaCC BY 2.0 FR
質問は書面にして下さい。
英語の訳
- Put the question in writing.
出典: Tatoeba文番号 149513
TatoebaCC BY 2.0 FR
書面でお申し込み下さい。
英語の訳
- Apply in writing.
出典: Tatoeba文番号 147406
TatoebaCC BY 2.0 FR
提案書をまとめて下さい。
英語の訳
- Please compose a draft of the proposal idea.
出典: Tatoeba文番号 125410
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR
彼女は靴下に落書きします。
英語の訳
- She draws on her socks.
出典: Tatoeba文番号 1484804
TatoebaCC BY 2.0 FR
その事を書面にして下さい。
英語の訳
- Put that in writing.
出典: Tatoeba文番号 209999
TatoebaCC BY 2.0 FR
ペンで名前を書いて下さい。
英語の訳
- Please write your name in pen.
出典: Tatoeba文番号 196627
TatoebaCC BY 2.0 FR
書くために紙を少し下さい。
英語の訳
- Give me some paper to write on.
出典: Tatoeba文番号 147425
TatoebaCC BY 2.0 FR
代わりの日を書いて下さい。
英語の訳
- Please list alternate dates.
出典: Tatoeba文番号 137850
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
用紙の一番下に名前を書け。
英語の訳
- Write your name at the bottom of the paper.
出典: Tatoeba文番号 78861
TatoebaCC BY 2.0 FR
あなたの辞書を貸して下さい。
英語の訳
- Lend me your dictionary, please.
出典: Tatoeba文番号 233233
TatoebaCC BY 2.0 FR
あなたの名前を書いて下さい。
英語の訳
- Please write down your name.
出典: Tatoeba文番号 232984
TatoebaCC BY 2.0 FR
お客様の住所を書いて下さい。
英語の訳
- Please write down your home address.
出典: Tatoeba文番号 227312
TatoebaCC BY 2.0 FR
この書類にサインして下さい。
英語の訳
- Put your name on this document.
出典: Tatoeba文番号 221212
TatoebaCC BY 2.0 FR
この書類に書き込んで下さい。
英語の訳
- Please fill out this form.
出典: Tatoeba文番号 221208
TatoebaCC BY 2.0 FR
その書類をざっと見て下さい。
英語の訳
- Look over the papers, please.
出典: Tatoeba文番号 209405
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
下に辞書を置いてきちゃったよ。
英語の訳
- I left my dictionary downstairs.
出典: Tatoeba文番号 9546752
下書の語句ページに戻る
1 / 3次の25件