道
読
YOMI読みの道

例文

下方を含む例文一覧

下方を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全55件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件下方
1 / 3次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

靴下の片方、どこいった?

英語の訳

  • Where's my other sock?
出典: Tatoeba文番号 11570838
TatoebaCC BY 2.0 FR

この靴下の片方はどこだ。

英語の訳

  • Where is the mate to this sock?
出典: Tatoeba文番号 222242
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

以下の方程式の解を求めよ。

英語の訳

  • Find the solution to the following equation.
出典: Tatoeba文番号 11648521
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ずっと下の方に湖が見えた。

英語の訳

  • We saw a lake far below.
出典: Tatoeba文番号 214662
TatoebaCC BY 2.0 FR

本の借り方を教えて下さい。

英語の訳

  • Please tell me how to take a book.
出典: Tatoeba文番号 81659
TatoebaCC BY 2.0 FR

山小屋は頂上の下の方に在る。

英語の訳

  • The hut is below the peak.
出典: Tatoeba文番号 169394
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は下の方の谷を見下ろした。

英語の訳

  • He looked down at the valley below.
出典: Tatoeba文番号 109474
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

値下げした方がいいと思います。

英語の訳

  • I think we should lower the price.
  • I think we should reduce the price.
  • I think we should reduce the prices.
出典: Tatoeba文番号 9954387
TatoebaCC BY 2.0 FR

その機械の使い方を教えて下さい。

英語の訳

  • Could you show me how to use that machine?
出典: Tatoeba文番号 211555
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

靴下の片方が見当たらないんだけど。

英語の訳

  • I'm not finding the second sock.
出典: Tatoeba文番号 11570835
TatoebaCC BY 2.0 FR

この洗濯機の使い方を教えて下さい。

英語の訳

  • Could you tell me how to use this washing machine?
出典: Tatoeba文番号 220786
TatoebaCC BY 2.0 FR

それを夕方6時までにやって下さい。

英語の訳

  • Let it be done by six this evening.
出典: Tatoeba文番号 204506
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ヘッドホンの使い方を教えて下さい。

英語の訳

  • Please show me how to use the headset.
出典: Tatoeba文番号 196787
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

下の方に何か赤いものが見えますか。

英語の訳

  • Can you see something red down below?
出典: Tatoeba文番号 188238
TatoebaCC BY 2.0 FR

御家族の方によろしくお伝え下さい。

英語の訳

  • Please send my regards to your family.
出典: Tatoeba文番号 174273
TatoebaCC BY 2.0 FR

私にケーキの作り方を教えて下さい。

英語の訳

  • Please show me how to make cakes.
出典: Tatoeba文番号 164828
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の下で働くなら辞めた方がましだ。

英語の訳

  • I would rather quit than work under him.
出典: Tatoeba文番号 118014
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この言葉の発音の仕方を教えて下さい。

英語の訳

  • Please tell me how to pronounce this word.
出典: Tatoeba文番号 222069
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は靴下の片方を裏返しにはいていた。

英語の訳

  • He had one of his socks on inside out.
出典: Tatoeba文番号 108076
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは片方の靴下を裏返しにはいていた。

英語の訳

  • Tom had one of his socks on inside out.
出典: Tatoeba文番号 12468221
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

カメラの方を向いてにっこりして下さい。

英語の訳

  • Smile at the camera, please!
出典: Tatoeba文番号 226223
TatoebaCC BY 2.0 FR

ベッドメーキングの仕方を教えて下さい。

英語の訳

  • Please tell me how to make my bed.
出典: Tatoeba文番号 196785
TatoebaCC BY 2.0 FR

明日の夕方、きっとうちへ寄って下さい。

英語の訳

  • Be sure to drop in to see us tomorrow evening.
出典: Tatoeba文番号 80487
TatoebaCC BY 2.0 FR

これらの単語の使い分け方を教えて下さい。

英語の訳

  • Could you teach me how people distinguish between these words in common usage?
出典: Tatoeba文番号 217828
TatoebaCC BY 2.0 FR

下手な動き方をしない様に気をつけなさい。

英語の訳

  • Take care not to make a foolish move.
出典: Tatoeba文番号 188226