使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
TatoebaCC BY 2.0 FR彼は目下首位打者だ。英語の訳He is the leading hitter at present.Currently, he's our best batter.At this time, he's our best batter.出典: Tatoeba文番号 99498
TatoebaCC BY 2.0 FR彼は目下パリーグの首位打者だ。英語の訳He is the leading hitter of the Pacific League at present.At this time, he's the Pacific League's top batter.出典: Tatoeba文番号 99499
TatoebaCC BY 2.0 FR彼は組んだ下位候補者が悪かったので落選しました。英語の訳He was dropped because of his running mate.出典: Tatoeba文番号 102884