上計を含む例文一覧

英語の訳

• Mr Smith carried out the plan successfully.

英語の訳

• The company announced a profit of $200 million after tax.

英語の訳

• These plans have been put on indefinite hold.

英語の訳

• 2200 dollars have been allocated for expenses.

英語の訳

• Only in theory, the project is possible.

英語の訳

• This plan can hardly be improved upon.

英語の訳

• Mrs. Suzuki is a very economical housekeeper.

英語の訳

• She didn't factor the high cost of repairs into the budget.

英語の訳

• He was not a financial burden on her.

英語の訳

• We cannot follow your plan any longer.
• We can't follow your plan any longer.

英語の訳

• Statistics indicate that our living standards have risen.

英語の訳

• The extra effort raised his blood pressure above normal.

英語の訳

• Tom didn't think that his boss's plan was a viable one.
• Tom didn't think his boss's plan was a viable one.

英語の訳

• The best laid plans of mice and men often go awry.
• Even the most carefully made plans frequently result in failure.

英語の訳

• I hope the new plan will work out satisfactorily.

英語の訳

• More than 70 percent of the inhabitants are in favor of the program.

英語の訳

• If the sun were to rise in the west, I would never give up the plan.
• Even if the sun were to rise in the west, I would never abandon my plan.

英語の訳

• I tried to persuade Sam to give up his plan, only to fail.

英語の訳

• I hope my boss will agree to my realistic plan.

英語の訳

• The trade balance registered a surplus of $76 billion, with exports reaching $314 billion and imports $238 billion.

英語の訳

• It is predicted that the watch company will produce over one million new watches a year.

英語の訳

• A mystery bag that's priced at 25000 yen but contains items individually priced at over 50000 yen seems like such a steal.

英語の訳

• Despite a large surplus in merchandise trade, the current account surplus is not so big due to a deficit in invisible trade.

英語の訳

• Powerlifting is a sport in which athletes compete to lift the maximum sum weight of the three heavy weight events, squat, bench press and deadlift.

英語の訳

• For over 60 years, Tanaka kept her experiences private as she struggled with the physical and psychological trauma of having endured the realization of the world's first atomic bomb. However, she eventually began sharing her story, motivated by a desire to ensure that future generations understand the larger-than-life danger that mass weaponry poses. As an award-winning artist, Tanaka uses her art to symbolize the tragedy that occurred in Hiroshima and promote a message of peace.