使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
三方を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
母方のいとこが三人います。
英語の訳
私は母方にいとこが三人いる。
英語の訳
貴方は、三台車を持っています。
英語の訳
もう三十分待った方が良いと思う。
英語の訳
この質問は、お三方にお聞きします。
英語の訳
日本の第三世代の通信方式は、W-CDMAとCDMA2000がある。
英語の訳
三浦容疑者の拘置中の過ごし方が明らかになった。
英語の訳
京子がどこに住んでいるのか正確にはしりませんが、三ノ宮の方です。
英語の訳
この構成において、三角形の代わりに長方形を用いても類似の困難が生ずる。
英語の訳
スチームショベルは片方に三階建て、もう片方に四階建ての地下を掘りました。
英語の訳
三日前は残念なことにマグニチュード8.9の地震が日本の東北地方太平洋沖で発生した。
英語の訳
トゥロットは斜面をかけ上って、ジャンヌの手からチョコレイトを1きれと、三日月パンを1つうけとると、また山の方へもどって行きました。
英語の訳
「パパ、三人で鬼ごっこしよ。パパ、鬼ね」「ガオー。悪い子はどこだ。捕まえて食べちゃうぞ。よし捕まえた」「きゃぁ。痩せっぽちの僕を食べても美味しくないぞっ!メアリーの方がきっと美味しいって」「トムの裏切り者!」
英語の訳