使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR和音声英音声男は三十路から味が出る。英語の訳Men become more attractive from their thirties on.出典: Tatoeba文番号 1442150
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR和音声英音声イメージどおり、三十路くらいの人だったよ。英語の訳As expected, he was about thirty years old.According to the image, he was around 30 years old.Just as predicted, he was thirty years of age.出典: Tatoeba文番号 11001492