道
読
YOMI読みの道

英語表現

ばんりょくそうちゅうこういってん

万緑叢中紅一点は英語で?

ことわざ表現

英語候補

  • one item of quality standing out among many
  • one red flower standing out in a sea of green vegetation
  • one woman among many men

基本情報

読み

ばんりょくそうちゅうこういってん

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

7文字・58画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

万

万

マン / バン / よろず

N5
小学2年3画一
  • ten thousand
  • 10
  • 000
緑

緑

リョク / ロク / みどり

N2
小学3年14画糸
  • green
叢

叢

ス / ソウ / くさむら / むら

小学9年18画
  • clump of bushes
  • plexus
  • thicket
中

中

チュウ / なか / うち / あた.る

N5
小学1年4画丨
  • in
  • inside
  • middle
紅

紅

コウ / ク / べに / くれない

N2
小学6年9画糸
  • crimson
  • deep red
一

一

イチ / イツ / ひと- / ひと.つ

N5
小学1年1画一
  • one
  • one radical (no.1)
点

点

テン / つ.ける / つ.く / た.てる

N3
小学2年9画火
  • spot
  • point
  • mark

関連語

関連語