YOMI読みの道

例文

万人を含む例文一覧

万人を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全84件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件万人
1 / 4次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この球場は5万人入る。

英語の訳

  • This stadium will hold 50,000 people.
出典: Tatoeba文番号 222380
TatoebaCC BY 2.0 FR

人は万物の尺度である。

英語の訳

  • Man is the measure of all things.
出典: Tatoeba文番号 144434
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

これは万人受けしないよ。

英語の訳

  • This isn't everyone's cup of tea.
  • This isn't for everyone.
出典: Tatoeba文番号 12946756
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼の人生は波瀾万丈だね。

英語の訳

  • His life is full of ups and downs.
出典: Tatoeba文番号 10153739
TatoebaCC BY 2.0 FR

人間は万物の霊長である。

英語の訳

  • Man is the lord of all creation.
出典: Tatoeba文番号 144248
TatoebaCC BY 2.0 FR

費用は一人頭一万円です。

英語の訳

  • The expenses are ten thousand yen per head.
出典: Tatoeba文番号 85800
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

主人の年収は10万ドルです。

英語の訳

  • My husband makes a hundred thousand dollars a year.
出典: Tatoeba文番号 10099914
TatoebaCC BY 2.0 FR

人間は神ほど万能ではない。

英語の訳

  • Man is not as almighty as God.
出典: Tatoeba文番号 144266
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

万人の友は誰の友でもない。

英語の訳

  • A friend to all is a friend to none.
出典: Tatoeba文番号 74951
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

50万円の個人基礎控除がある。

英語の訳

  • You have a personal tax exemption of 500,000 yen.
出典: Tatoeba文番号 235167
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

カナダの人口は約2600万人です。

英語の訳

  • The population of Canada is about 26 million.
出典: Tatoeba文番号 226297
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

その市の人口は約10万である。

英語の訳

  • The population of the city is about 100,000.
出典: Tatoeba文番号 210095
TatoebaCC BY 2.0 FR

その市は約400万の人口がある。

英語の訳

  • The city has a population of about four million.
出典: Tatoeba文番号 210088
TatoebaCC BY 2.0 FR

金銭欲は万人に共通している。

英語の訳

  • Love of money is common to all men.
出典: Tatoeba文番号 179642
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私の町の人口は約3万人です。

英語の訳

  • My town has a population of about 30,000 people.
出典: Tatoeba文番号 163010
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

東京の人口は一千万人以上だ。

英語の訳

  • Tokyo has a population of over ten million.
出典: Tatoeba文番号 124231
TatoebaCC BY 2.0 FR

百万以上の老人が病床にある。

英語の訳

  • More than a million old people are sick in bed.
出典: Tatoeba文番号 85411
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

市の人口は、およそ400万人です。

英語の訳

  • The city has a population of about four million.
出典: Tatoeba文番号 11242899
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

5万人もの人々がそこを訪れた。

英語の訳

  • No fewer than fifty thousand people visited there.
出典: Tatoeba文番号 235092
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

日本の人口は約1億2000万人です。

英語の訳

  • The population of Japan is about 120 million.
出典: Tatoeba文番号 122572
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

うちの主人の年収は、10万ドルよ。

英語の訳

  • My husband makes a hundred thousand dollars a year.
出典: Tatoeba文番号 10099913
TatoebaCC BY 2.0 FR

GMは7万6000人の従業員を解雇した。

英語の訳

  • General Motors laid off 76,000 workers.
  • General Motors laid off 76,000 of its workers.
出典: Tatoeba文番号 234846
TatoebaCC BY 2.0 FR

この大学には1万人の学生がいる。

英語の訳

  • There are ten thousand students in this university.
出典: Tatoeba文番号 220666
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

何百万人という労働者が職を失った。

英語の訳

  • Millions of workers lost their jobs.
出典: Tatoeba文番号 1080856
TatoebaCC BY 2.0 FR

この国の人口は概算5千万に達する。

英語の訳

  • The population of the country is roughly estimated at 50,000,000.
出典: Tatoeba文番号 221932