YOMI読みの道

英語表現

いっきとうせん

一騎当千は英語で?

四字熟語名詞助詞

英語候補

  • being a match for a thousand
  • being a mighty warrior (combatant, player)

基本情報

読み

いっきとうせん

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・28画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

イチ / イツ / ひと- / ひと.つ

N5
小学1年1画
  • one
  • one radical (no.1)
N1
小学8年18画
  • equestrian
  • riding on horses
  • counter for equestrians

トウ / あ.たる / あ.たり / あ.てる

N3
小学2年6画
  • hit
  • right
  • appropriate

セン / ち

N5
小学1年3画
  • thousand

例文

例文

TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

すべての兵士を一騎当千のつわものに育てるカギは訓練を強化することである。

英語の訳

  • The key to raising every soldier into a great warrior is in strengthening training.
出典: Tatoeba文番号 74584
一騎当千の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。