YOMI読みの道

例文

一覧を含む例文一覧

一覧を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全12件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 12 件一覧
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一覧をなくしました。

英語の訳

  • I lost the list.
出典: Tatoeba文番号 12593352
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一覧に追加し忘れてた。

英語の訳

  • I forgot to add that to my list.
出典: Tatoeba文番号 12593218
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一覧は持ってないです。

英語の訳

  • I don't have a list.
出典: Tatoeba文番号 12461959
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

観覧車が一番好きです。

英語の訳

  • The Ferris wheel is my favorite.
出典: Tatoeba文番号 183786
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一覧に私の名前も入れといて。

英語の訳

  • Add my name to the list.
出典: Tatoeba文番号 12074966
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は展覧会で一等賞を得た。

英語の訳

  • She won first prize in the exhibition.
出典: Tatoeba文番号 87786
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一覧に僕の名前が載っていない。

英語の訳

  • My name isn't on the list.
  • My name isn't listed.
  • My name is not on the list.
出典: Tatoeba文番号 11277670
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

観覧車の一番上から街全体が見渡せます。

英語の訳

  • You could see the entire city from the top of the Ferris wheel.
出典: Tatoeba文番号 9961058
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一覧表にトムの家族の名前を付け加えたよ。

英語の訳

  • I added Tom's family name to the list.
出典: Tatoeba文番号 10176007
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

投稿一覧の下の凡例を見て原因が分かりました。

英語の訳

  • When I looked at the explanatory notes under the posts list I realized what was causing it.
出典: Tatoeba文番号 75351
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

6月の終わりまでにこの一覧の単語を全部覚えたいな。

英語の訳

  • I want to learn all the words on this list before July first.
出典: Tatoeba文番号 10260329
TatoebaJimBreenCC BY 2.0 FR

近著を一部お送りいたしました。ご笑覧いただければ幸いです。

英語の訳

  • I have sent you a copy of a recent work, in the hope that you may enjoy it.
出典: Tatoeba文番号 10935533