YOMI読みの道

例文

一滴を含む例文一覧

一滴を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全5件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 5 件一滴
1 / 1
TatoebasharptoothedCC BY 2.0 FR

大海の一滴。

英語の訳

  • A drop in the bucket.
出典: Tatoeba文番号 1821519
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

分かった。ほんの一滴ね。

英語の訳

  • OK, just a drop.
出典: Tatoeba文番号 10572040
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

水は一滴も残っていない。

英語の訳

  • There is not a drop of water left.
  • There's not a drop of water left.
  • There isn't a drop of water left.
出典: Tatoeba文番号 143783
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は頭に一滴の雨を感じた。

英語の訳

  • I felt a drop of rain on my head.
出典: Tatoeba文番号 154839
TatoebaCC BY 2.0 FR

個人の善意は大海の一滴にすぎません。

英語の訳

  • Private charity is only a drop in the bucket.
出典: Tatoeba文番号 174650