一気見を含む例文一覧

英語の訳

• She said that the mere sight of him made her sick.

英語の訳

• I don't like this one; show me another.

英語の訳

• Tom charged out at full speed, immediately jumping to the first position.

英語の訳

• One glance at his face told me that he was reluctant to work.

英語の訳

• From an adult's one-sided point of view, children's attitudes often seem to be disobedient.

英語の訳

• His statement sounds correct at first, but upon thinking carefully, you realize it's contradictory.

英語の訳

• I went to a musical with my favorite actor today. He's the one must-see for this year.

英語の訳

• Apparently, Tom had a lot on his mind, so I just left him alone.

英語の訳

• Insects look gross at first, but, if you watch them closely, some of them are cuter than you'd think.

英語の訳

• However, I can't help noticing, at this moment, that at first glance it seems inevitable that the shark will devour the man.

英語の訳

• There are two contradicting emotions within the human heart. Needless to say, there isn't a person who doesn't feel empathy towards other's misfortunes. However, when you see a person finally able to overcome their misfortunes it is possible to feel a sense of dissatisfaction. To exaggerate a little, it leaves you with a sense that you want to see that person fall into the same misfortune again. Before you know it you unwillingly harbour a sense of hostility towards them.