道
読
YOMI読みの道

英語表現

いっすんさきはやみ

一寸先は闇は英語で？

ことわざ表現

英語候補

  • no one knows what the future holds
  • the future is a closed book
  • one sun (unit of measurement) ahead is darkness

基本情報

読み

いっすんさきはやみ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

5文字・30画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

一

一

イチ / イツ / ひと- / ひと.つ

N5
小学1年1画一
  • one
  • one radical (no.1)
寸

寸

スン

N1
小学6年3画寸
  • measurement
  • tenth of a shaku
  • a little
先

先

セン / さき / ま.ず

N5
小学1年6画儿
  • before
  • ahead
  • previous
闇

闇

アン / オン / やみ / くら.い

N3
小学8年17画門
  • get dark
  • gloom
  • disorder

例文

例文

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一寸先は闇。

英語の訳

  • Who can read the future?
  • Nobody knows what the future holds.
  • No one knows what the future holds.
出典: Tatoeba文番号 190438
一寸先は闇の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。