使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
一子を含む例文一覧
一子を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全288件25件表示
例文 25 件一子
1 / 12次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
お前も一人っ子？
英語の訳
- Are you an only child, too?
出典: Tatoeba文番号 11900817
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
子供が一人います。
英語の訳
- I have a child.
出典: Tatoeba文番号 10680313
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
一人子供がいます。
英語の訳
- I have a child.
出典: Tatoeba文番号 10680312
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
椅子が一つ欲しい。
英語の訳
- I want a chair.
出典: Tatoeba文番号 3552046
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
息子が一人います。
英語の訳
- I have a son.
- I've got a son.
出典: Tatoeba文番号 3492780
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
私は一人っ子です。
英語の訳
- I am an only child.
- I'm an only child.
出典: Tatoeba文番号 158473
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
人っ子一人いません。
英語の訳
- Not a soul is here.
- There's not a soul here.
出典: Tatoeba文番号 11390417
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
黍団子一つください。
英語の訳
- Give me one millet dumpling, please.
出典: Tatoeba文番号 182793
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
人っ子一人いなかった。
英語の訳
- There wasn't a soul in sight.
出典: Tatoeba文番号 9085930
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
私一人っ子がよかった。
英語の訳
- I wish I were an only child.
出典: Tatoeba文番号 3016471
TatoebaScottCC BY 2.0 FR
男は一生、子供である。
英語の訳
- Men are children their whole life.
出典: Tatoeba文番号 1333425
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
あなたは一人っ子ですか？
英語の訳
- Are you an only child?
出典: Tatoeba文番号 997194
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
お菓子を一ついかがですか？
英語の訳
- Would you like a piece of candy?
- How about a piece of candy?
出典: Tatoeba文番号 10962432
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
人っ子一人見えなかった。
英語の訳
- There wasn't a soul in sight.
- Not a soul was to be seen.
出典: Tatoeba文番号 144676
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムには一人息子がいます。
英語の訳
- Tom has a son.
出典: Tatoeba文番号 10129220
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
今度一緒にお菓子作ろうよ。
英語の訳
- How about we make some sweets together next time?
出典: Tatoeba文番号 3579364
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
子供達の一団が戯れていた。
英語の訳
- A group of children were playing.
出典: Tatoeba文番号 1620003
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼女は一人息子を埋葬した。
英語の訳
- She has buried her only son.
- She buried her only son.
出典: Tatoeba文番号 1421787
TatoebayurusuCC BY 2.0 FR
月餅は中国菓子の一つです。
英語の訳
- Mooncake is a Chinese pastry.
出典: Tatoeba文番号 1016647
TatoebaCC BY 2.0 FR
勝子は英語でクラス一番だ。
英語の訳
- Katsuko leads her class in English.
出典: Tatoeba文番号 147183
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼にはもう一人息子がいる。
英語の訳
- He has another son.
出典: Tatoeba文番号 118951
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
第一子は2006年に生まれました。
英語の訳
- Our first child was born in 2006.
出典: Tatoeba文番号 11885768
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
一番好きな野菜は、茄子です。
英語の訳
- My favorite vegetable is eggplant.
出典: Tatoeba文番号 11804144
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
子どもの頃、一緒に遊んだね。
英語の訳
- We played together when we were kids.
出典: Tatoeba文番号 11391163
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
お菓子を一つだけ食べました。
英語の訳
- I ate only one candy.
出典: Tatoeba文番号 11038986
一子の語句ページに戻る
1 / 12次の25件