使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
一回りを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
もう一度奈良を訪れたなら私は4回訪れたことになります。
英語の訳
彼女って、一生懸命なんだけど、どこか空回りしてるのよね。
英語の訳
朝と夜の一日二回、食後にこの薬を忘れずに飲んでくださいね。
英語の訳
あの一家は100万ドルの宝くじがあたった頃は、金回りがよかった。
英語の訳
今まで、一度、糖が出たことがありますが、今回は蛋白のみでした。
英語の訳
今日覚えた言葉をより確かなものにするために、もう一回復習をする。
英語の訳
経営者は会社の代理として一週間に一回海外へ出張することになりました。
英語の訳
クリック:マウスの「左側」のボタンを素早く「一回」プチッと押す事です。
英語の訳
外国での生活がどんなに忙しくても、彼は少なくとも週一回、必ず母国の両親に手紙を書いた。
英語の訳
そのため、いつも清新な雰囲気に包まれますが、今回もその通りの充実した一日となりました。
英語の訳
この一連の出来事が同時に起こる可能性は200万回の飛行に1回であり、現在の航空機運航量からすると2ヶ月にほぼ1回になる。
英語の訳
3人のうちの1人が芝刈り機で私の庭を大雑把にさっと刈り、もう一人が妻の庭の端の伸びた雑草をさっと2、3回刈り、残りの一人はトラックに上がってタバコをすっていた。
英語の訳