YOMI読みの道

例文

一問一答を含む例文一覧

一問一答を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全8件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 8 件一問一答
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どの問題も正しい答えは一つです。

英語の訳

  • Each question has only one correct answer.
出典: Tatoeba文番号 12593225
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

テストで一問も答えられなかった。

英語の訳

  • I couldn't answer any questions on the test.
出典: Tatoeba文番号 202245
TatoebaCC BY 2.0 FR

一人の生徒もその質問に答えられなかった。

英語の訳

  • No student was able to answer the question.
  • No students could answer the question.
出典: Tatoeba文番号 190466
TatoebaCC BY 2.0 FR

一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。

英語の訳

  • I cannot answer so many questions at a time.
出典: Tatoeba文番号 190324
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。

英語の訳

  • I gave him the best answer in English to his question that I could.
出典: Tatoeba文番号 117100
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは私の質問に、何一つ答えることができなかった。

英語の訳

  • Tom couldn't answer any of my questions.
出典: Tatoeba文番号 8868480
TatoebaCC BY 2.0 FR

その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。

英語の訳

  • It will only take a moment to answer the question.
出典: Tatoeba文番号 209658
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

「お前が折った木の種類わかるか?」「いや知らない」刑事に問われ俺は答えた。刑事は開いたドアの方を見ながら「おい、こいつの折った木の種類わかるか?」と声を上げた。「えっと、槙らしいです」と若い女性の声。刑事は居住まいを正すと「お前が折った木の種類わかるか?」ともう一度聞いた。

英語の訳

  • "Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice of a young woman. After straightening himself in his seat, the detective asked me one more time: "Do you know what kind of tree you just broke?"
出典: Tatoeba文番号 1179154