YOMI読みの道

例文

一分野を含む例文一覧

一分野を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全4件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 4 件一分野
1 / 1
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

代数は数学の一分野である。

英語の訳

  • Algebra is a branch of mathematics.
出典: Tatoeba文番号 2706255
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

これが一番得意な分野です。

英語の訳

  • This is my favourite subject.
出典: Tatoeba文番号 76719
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

木村博士から、あなたがこの分野の第一人者だと伺いました。

英語の訳

  • Dr. Kimura gave me your name as the leading scholar in this field.
出典: Tatoeba文番号 80065
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

19世紀末になって初めて植物の品種改良は科学の一分野となった。

英語の訳

  • Not until the end of the nineteenth century, did plant breeding become a scientific discipline.
出典: Tatoeba文番号 235865