一ひねりを含む例文一覧

英語の訳

• Trolling is a art.

英語の訳

• I have a favor to ask of you.
• I need to ask you for a favor.

英語の訳

• I have another sister.

英語の訳

• He is old enough to travel alone.

英語の訳

• Sometimes, we need time alone.

英語の訳

• You will feel better after a night's sleep.
• You'll feel better after a night's sleep.

英語の訳

• I usually eat lunch by myself.

英語の訳

• Please leave me alone.
• Please just leave me alone.

英語の訳

• He gave money to each of his sons.

英語の訳

• We accustomed our children to sleeping alone.

英語の訳

• He became alone in the world and was chilled to the bone.

英語の訳

• I pay quite a sum of money for each game-cassette.

英語の訳

• A boy with a toy sword was playing by himself.

英語の訳

• Only one little boy survived the traffic accident.

英語の訳

• I don't think she could spare the time because she is always busy with her work.

英語の訳

• I had only a small sum of money on me at that time.

英語の訳

• People in the world are always advocating for more freedom and equality.

英語の訳

• The per capita consumption of rice of Japanese people is about half of what it was fifty years ago.

英語の訳

• "Thank you, I'd love to have another piece of cake," said the shy young man.

英語の訳

• One of the children asked one day: "Where do babies come from?"

英語の訳

• If two men always have the same opinion, one of them is unnecessary.
• If two people are in agreement, one of them is unnecessary.

英語の訳

• We've nearly finished preparations. How about taking a nap?

英語の訳

• "The canteen was empty." "Empty? No one there at all?" "Not a soul."

英語の訳

• Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.

英語の訳

• I was really nervous to see how they dealt with each other just now. I guess things were touch-and-go between them.