例文

ワークを含む例文一覧

ワークを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 2全43件25件表示

使い方

短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。

Tatoeba について Tatoeba 利用規約

例文 18 件ワーク

前の25件2 / 2

ジョナス・ソークは1952年にポリオワクチンを開発した。

英語の訳

Jonas Salk developed the polio vaccine in 1952.

出典: Tatoeba文番号 878455

このカーワックスは大雨にも長持ちする保護となります。

英語の訳

This car wax gives permanent protection against heavy rain.

出典: Tatoeba文番号 223915

私はワシントンを訪れてその翌週ニューヨークへ行った。

英語の訳

I visited Washington and then went to New York this next week.

出典: Tatoeba文番号 158569

原点を中心とする半径2の円と，直線 y = x − 1 の交点を求めよ。

英語の訳

Consider a circle of radius 2 centered at the origin. Find its points of intersection with the line y = x - 1.

出典: Tatoeba文番号 2715448

ワシントンとニューヨークのどちらが、合衆国の首都ですか。

英語の訳

Which is the capital of the United States, Washington or New York?

出典: Tatoeba文番号 191975

仕事中毒にかかっている人はワーカホリックと呼ばれている。

英語の訳

A person who is addicted to work is called a workaholic.

出典: Tatoeba文番号 169018

多くの場合、音楽を聴く時に心に浮かぶ映像はＣＤのアートワークです。

英語の訳

In many cases, the image that comes to mind when you listen to music is that of the CD's artwork.

出典: Tatoeba文番号 644264

もしよかったら、Instagramのフォローをよろしく。私のユーザー名は「tatoebamaniac1002xyz」です。

英語の訳

Follow me on Instagram if you want. My username there is tatoebamaniac1002xyz.

出典: Tatoeba文番号 10049436

フランスのホテルは、朝、クロワッサンとコーヒーを出してくれるんだよ。

英語の訳

French hotels serve croissants and coffee in the morning.

出典: Tatoeba文番号 9359804

サーバーへの接続に失敗しました。ネットワーク設定を確認してください。

英語の訳

Failed to connect to server. Please check your network settings.
Connection to the server failed. Please check your network settings.

出典: Tatoeba文番号 3049606

私は貴社のモデル１２３を「テクノワールド」誌の１９９７年１月号で拝見しました。

英語の訳

I noticed your Model 123 in the January 1997 issue of Techno-World Magazine.

出典: Tatoeba文番号 157720

ネットワークの発達で、かつてないほど大量の文が世界中を駆け巡っています。

英語の訳

With the development of networks a huge and unprecedented volume of messages flies around the world.

出典: Tatoeba文番号 75370

ホワイトニングなどの治療を行います。ヤニ取りなどのクリーニングも行っています。

英語の訳

We carry out treatments like whitening. We also do tobacco stain removal and other cleaning procedures.

出典: Tatoeba文番号 76426

「そっかぁ、アルクさんはワーウルフなんですね」「俺は混血だから変身したりはしねーよ」

英語の訳

"Oh, right, you're a werewolf, aren't you?" "I'm mixed blood, so I don't transform or anything."

出典: Tatoeba文番号 74392

放物線 y=x²−4x+7 をx軸方向に3，y軸方向に−2だけ平行移動して得られる放物線の方程式を求めよ。

英語の訳

Let's find the equation that shifts the parabola y=x²−4x+7 three spaces on the x-axis and -2 spaces on the y-axis.

出典: Tatoeba文番号 4908371

ネットワーク誌１１月号に掲載されていたあなたのレポートを７０部コピーし、私どもの代理店に配ってよろしいですか。

英語の訳

Is it possible to reproduce 70 copies of your report which appeared in the November issue of The Network and distribute them to our agents?

出典: Tatoeba文番号 198594

パワーリフティングは高重量を扱える種目であるスクワット、ベンチプレス、デッドリフトの3種目の最大挙上重量の総計を競うスポーツである

英語の訳

Powerlifting is a sport in which athletes compete to lift the maximum sum weight of the three heavy weight events, squat, bench press and deadlift.

出典: Tatoeba文番号 745856

「九州にあった、あの宇宙をテーマにしたテーマパーク、なんていう名前だったけ？」「あっ。スペースワールドね」「あれって、どうなったの？」「数年前につぶれたよ」

英語の訳

"What was the name of that space theme park in Kyushu?" "Oh, you mean Space World." "Yeah, what happened to it?" "It went out of business a few years ago."

出典: Tatoeba文番号 9423047

ワークの語句ページに戻る

前の25件2 / 2