使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ワンちゃんを含む例文一覧
ワンちゃんを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全31件25件表示
例文 25 件ワンちゃん
1 / 2次の25件
お宅のワンちゃんて、白い？
英語の訳
- Is your dog white?
出典: Tatoeba文番号 12593345
ワンちゃん、具合悪そう。
英語の訳
- The dog looks sick.
出典: Tatoeba文番号 12044541
ワンちゃん、病気みたい。
英語の訳
- The dog looks sick.
出典: Tatoeba文番号 12044540
このワンちゃん、泳げるの？
英語の訳
- Can this dog swim?
出典: Tatoeba文番号 11924414
お宅のワンちゃん噛みます？
英語の訳
- Does your dog bite?
出典: Tatoeba文番号 878546
このワンちゃんかわいいね。
英語の訳
- This dog is cute.
出典: Tatoeba文番号 11336842
ワンちゃんの名前、何にしたの？
英語の訳
- What did you name your puppy?
出典: Tatoeba文番号 12135642
私のワンちゃんを捜してるの。
英語の訳
- I'm looking for my dog.
出典: Tatoeba文番号 9720180
トムのワンちゃんって幸せね。
英語の訳
- Tom's dog is happy.
出典: Tatoeba文番号 9088905
どっちのワンちゃんがトムの犬？
英語の訳
- Which dog is Tom's?
出典: Tatoeba文番号 8878334
あのワンちゃん、あげちゃったの？
英語の訳
- Did you give him that dog?
出典: Tatoeba文番号 10353355
ワンちゃん、病気だったみたい。
英語の訳
- The dog seems to have been sick.
出典: Tatoeba文番号 10089944
ワンちゃんが尻尾を振ってるよ。
英語の訳
- The dog is wagging its tail.
出典: Tatoeba文番号 8764361
流感の予防ワクチンの注射をした。
英語の訳
- I was vaccinated against the flu.
出典: Tatoeba文番号 78256
お隣さんは、ワンちゃんの散歩中です。
英語の訳
- The neighbour is walking his dog.
出典: Tatoeba文番号 11669276
ワンちゃんが私の手を噛もうとしたの。
英語の訳
- The puppy tried to bite my hand.
出典: Tatoeba文番号 10617800
うちのワンちゃんとは同じ部屋で寝てるの。
英語の訳
- My dog and I sleep in the same room.
出典: Tatoeba文番号 12000645
ワンちゃん、きっとお腹がすいてるんだよ。
英語の訳
- The dog must be hungry.
出典: Tatoeba文番号 9028437
お宅のワンちゃん、のどが渇いてるみたいね。
英語の訳
- Your dog looks thirsty.
出典: Tatoeba文番号 12593186
トムったら、ワイン一本飲み干しちゃったのよ。
英語の訳
- Tom drank a whole bottle of wine.
出典: Tatoeba文番号 10155865
おたくのワンちゃんは、なんというお名前ですか？
英語の訳
- What's the name of your dog?
出典: Tatoeba文番号 3362316
マンパワーは世界で一番大きな人材派遣会社です。
英語の訳
- "Manpower" is the world's largest temp agency.
出典: Tatoeba文番号 195128
メアリーったら、一人でワイン一本空けちゃったわ。
英語の訳
- Mary drank a whole bottle of wine by herself.
出典: Tatoeba文番号 10155874
トムったら、一人でワイン一本飲み干しちゃったわ。
英語の訳
- Tom drank a whole bottle of wine by himself.
出典: Tatoeba文番号 10155870
おばあちゃんが、新しくワンピース作ってくれたんだ。
英語の訳
- My grandmother made me a new dress.
- My grandmother made a new dress for me.
出典: Tatoeba文番号 11682576
ワンちゃんの語句ページに戻る
1 / 2次の25件