YOMI読みの道

例文

ワイヤを含む例文一覧

ワイヤを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全6件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 6 件ワイヤ
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

操り人形はワイヤーで動く。

英語の訳

  • Puppets work with wires.
  • The puppets are controlled by wires.
出典: Tatoeba文番号 140585
TatoebaryuwryyyCC BY 2.0 FR

私はワイヤレスイヤホンを使っている。

英語の訳

  • I'm using wireless headphones.
出典: Tatoeba文番号 8255753
TatoebaGardeniaCC BY 2.0 FR

ワイヤレスマウスの調子が悪くなって、すぐに新しいものを注文した。

英語の訳

  • My wireless mouse started malfunctioning, so I immediately ordered a new one.
出典: Tatoeba文番号 13179970
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

「ワインは飲みません」「ユダヤ教なんですか?」「違いますよ。ムスリムです」

英語の訳

  • "I don't drink wine." "Are you Jewish?" "No. I'm Muslim."
  • "I don't drink wine." "Are you Jewish?" "No, I'm Muslim."
出典: Tatoeba文番号 12917185
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ホワイトニングなどの治療を行います。ヤニ取りなどのクリーニングも行っています。

英語の訳

  • We carry out treatments like whitening. We also do tobacco stain removal and other cleaning procedures.
出典: Tatoeba文番号 76426
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

「イヤホン片方なくしちゃったみたい。ショックだな」「紐付けとけばよかったのに」「それじゃぁ、ワイヤレスの意味がないでしょ?」

英語の訳

  • "I'm in shock because I think that I have lost one of my earphones." "You should have probably linked them together beforehand." "But then what's the point of them being wireless?"
出典: Tatoeba文番号 9392844