YOMI読みの道

例文

ローテを含む例文一覧

ローテを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全85件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件ローテ
1 / 4次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ローテーブルが欲しいな。

英語の訳

  • I want a low table.
出典: Tatoeba文番号 12486193
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

セロテープ持ってきてくれる?

英語の訳

  • Can you bring me the Scotch Tape?
出典: Tatoeba文番号 10117968
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

セロハンテープ持ってきて。

英語の訳

  • Bring sellotape.
出典: Tatoeba文番号 10117961
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

コレステロール値が高いんだよ。

英語の訳

  • My cholesterol levels are high.
出典: Tatoeba文番号 9684253
TatoebazottipCC BY 2.0 FR

コレステロール値が高いのです。

英語の訳

  • My cholesterol is high.
出典: Tatoeba文番号 218793
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

パンテオンはローマの神殿でした。

英語の訳

  • The Pantheon was a Roman temple.
出典: Tatoeba文番号 12700985
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ロジャーはパーティーが大好きだ。

英語の訳

  • Roger is a party animal.
出典: Tatoeba文番号 192202
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ホテルのキーはフロントに返したよ。

英語の訳

  • I returned my key to the hotel's reception.
出典: Tatoeba文番号 11637493
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

テーブルクロスは、食器棚の中だよ。

英語の訳

  • The tablecloth is in the cupboard.
出典: Tatoeba文番号 11053688
TatoebaCC BY 2.0 FR

テーブルクロスは戸棚にありますよ。

英語の訳

  • The tablecloth is in the cabinet.
出典: Tatoeba文番号 202429
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちはローマのホテルに到着した。

英語の訳

  • We arrived at a hotel in Rome.
出典: Tatoeba文番号 166105
TatoebarizkisaidCC BY 2.0 FR

回っている部分にプロテクターはあるか?

英語の訳

  • Is there a protector on the part that is spinning?
出典: Tatoeba文番号 11248880
TatoebaqahwaCC BY 2.0 FR

テーブルの上にメロンが一つあります。

英語の訳

  • There is a melon on the table.
出典: Tatoeba文番号 463520
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はテーブルの上にクロスを広げた。

英語の訳

  • She spread a cloth over the table.
出典: Tatoeba文番号 92089
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このセロテープ、くっつかないんだけど。

英語の訳

  • This sellotape doesn't stick.
  • This Scotch tape doesn't stick.
出典: Tatoeba文番号 11906799
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

テーブルクロスは、食器棚の中にあるよ。

英語の訳

  • The tablecloth is in the cupboard.
出典: Tatoeba文番号 11053689
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムのハロウィーン・パーティーに来るの?

英語の訳

  • Are you coming to Tom's Halloween party?
出典: Tatoeba文番号 8746971
TatoebanonongCC BY 2.0 FR

オーバーテクノロジーは英語で何ですか。

英語の訳

  • What is super technology in English?
  • What is science fiction technology in English?
出典: Tatoeba文番号 3662497
TatoebaCC BY 2.0 FR

コレステロール値が上がってきています。

英語の訳

  • My cholesterol levels are high.
出典: Tatoeba文番号 218792
TatoebaCC BY 2.0 FR

鉄のカーテンがヨーロッパ大陸におりた。

英語の訳

  • An iron curtain has descended across the Continent.
出典: Tatoeba文番号 125251
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私たちはテクノロジーの時代に住んでいる。

英語の訳

  • We live in the age of technology.
出典: Tatoeba文番号 1263819
TatoebaCC BY 2.0 FR

スーはロイヤルホテルで宿泊手続きをした。

英語の訳

  • Sue checked in at the Royal Hotel.
出典: Tatoeba文番号 215049
TatoebaCC BY 2.0 FR

女の子はローティーンで化粧していますよ。

英語の訳

  • Girls use makeup in their low teens.
出典: Tatoeba文番号 147334
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

食卓には、テーブルクロスがかかっています。

英語の訳

  • There's a tablecloth on the table.
出典: Tatoeba文番号 11809247
TatoebaCC BY 2.0 FR

フランス軍はワーテルローの戦いで敗北した。

英語の訳

  • The French were defeated at Waterloo.
出典: Tatoeba文番号 196990