YOMI読みの道

例文

ロンダを含む例文一覧

ロンダを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全39件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件ロンダ
1 / 2次の25件
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムはプロのダンサーだ。

英語の訳

  • Tom is a professional dancer.
出典: Tatoeba文番号 2690782
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ネットでダウンロードして。

英語の訳

  • Download it online.
出典: Tatoeba文番号 11825757
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

ダウンロードが完了しました。

英語の訳

  • The download is complete.
出典: Tatoeba文番号 4497407
TatoebanonongCC BY 2.0 FR

アンドロメダ銀河は故郷です。

英語の訳

  • The Andromeda Galaxy is my home.
出典: Tatoeba文番号 3629877
TatoebanonongCC BY 2.0 FR

アンドロメダ銀河に住んでいます。

英語の訳

  • I live in the Andromeda Galaxy.
出典: Tatoeba文番号 3629804
TatoebaCC BY 2.0 FR

ロイはそのメダルをピンで止めた。

英語の訳

  • Roy fastened the medal with a pin.
出典: Tatoeba文番号 192310
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はダンスの勉強にロスへ行った。

英語の訳

  • She went to Los Angeles for the purpose of studying dancing.
出典: Tatoeba文番号 92130
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

プラグインをダウンロードしてるんだ。

英語の訳

  • I'm downloading a plugin.
出典: Tatoeba文番号 9280618
TatoebazachleighCC BY 2.0 FR

ゲームアプリをダウンロードしました。

英語の訳

  • I have downloaded the game application.
出典: Tatoeba文番号 5428729
Tatoebaaoi0913CC BY 2.0 FR

トムは頻繁に映画をダウンロードする。

英語の訳

  • Tom frequently downloads movies.
出典: Tatoeba文番号 5185697
TatoebaCC BY 2.0 FR

ダンスフロアは、何時頃混んできますか。

英語の訳

  • What time does the dance floor get crowded?
出典: Tatoeba文番号 203071
TatoebafnagaiCC BY 2.0 FR

私はまだファイルをダウンロードしていない。

英語の訳

  • I haven't downloaded the files yet.
  • I have not yet downloaded the file.
  • I haven't downloaded the file yet.
出典: Tatoeba文番号 5053094
TatoebaCC BY 2.0 FR

あの若い歌手は、プロダクションが育て上げた。

英語の訳

  • The agent built up the young singer.
出典: Tatoeba文番号 230904
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はサラダとロールパンと一緒に鶏肉を食べた。

英語の訳

  • He ate chicken, along with salad and rolls.
出典: Tatoeba文番号 113627
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

新しいデータをダウンロードできるのはいつですか?

英語の訳

  • When can I download the new data?
  • When will I be able to download the new data?
出典: Tatoeba文番号 11014028
TatoebaCC BY 2.0 FR

読書と暖炉の側で抱き合うのとスローダンスが好き。

英語の訳

  • I enjoy reading, cuddling by the fireplace and slow dancing.
出典: Tatoeba文番号 123392
TatoebaCC BY 2.0 FR

ロンドンのアンダーソン骨董店の情報を探しています。

英語の訳

  • I'm looking for information on the Anderson Antique Shop in London.
出典: Tatoeba文番号 192125
TatoebanonongCC BY 2.0 FR

あなたはアンドロメダ銀河のことを全然分かってないね。

英語の訳

  • You know nothing about the Andromeda galaxy.
出典: Tatoeba文番号 3631119
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

僕の夢は、バンガロールでカンナダ語を勉強することです。

英語の訳

  • My dream is to study Kannada in Bangalore.
出典: Tatoeba文番号 10176002
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはエレクトロニック・ダンス・ミュージックが好きだ。

英語の訳

  • Tom likes electronic dance music.
  • Tom likes EDM.
出典: Tatoeba文番号 8662645
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR

Firefoxは毎日八百万回以上ダウンロードされるといわれている。

英語の訳

  • They say that Firefox is downloaded more than 8 million times a day.
出典: Tatoeba文番号 1485519
TatoebaCC BY 2.0 FR

ジョンはフロリダ、そして奥さんはカリフォルニア出身だ。

英語の訳

  • John comes from Florida and his wife from California.
出典: Tatoeba文番号 215356
TatoebaCC BY 2.0 FR

その土地はローンダリングした政治資金で購入されました。

英語の訳

  • The property was purchased with laundered political money.
出典: Tatoeba文番号 207542
TatoebaCC BY 2.0 FR

このプロダクトはインテリジェント総合情報システムです。

英語の訳

  • This product is an intelligent integrated information system.
出典: Tatoeba文番号 76752
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

「保存」ボタンをクリックするとダウンロードが始まります。

英語の訳

  • The download will start once you've clicked the save button.
出典: Tatoeba文番号 3749134