YOMI読みの道

例文

ロボットを含む例文一覧

ロボットを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全61件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件ロボット
1 / 3次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ロボットだよ。

英語の訳

  • It's a robot.
出典: Tatoeba文番号 10724013
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ロボットは好きですか。

英語の訳

  • Do you like robots?
出典: Tatoeba文番号 2125746
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はロボットを作った。

英語の訳

  • He made a robot.
出典: Tatoeba文番号 110311
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あなたって、ロボットなの?

英語の訳

  • Are you a robot?
出典: Tatoeba文番号 10172589
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はいわばロボット人間だ。

英語の訳

  • He is, so to speak, a human robot.
出典: Tatoeba文番号 114388
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

俺はロボットじゃないんだぞ。

英語の訳

  • I'm not a robot.
出典: Tatoeba文番号 9119408
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのロボットは彼の方へ進んだ。

英語の訳

  • The robot made its way toward him.
出典: Tatoeba文番号 212410
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はロボットを動かそうとした。

英語の訳

  • He tried to make the robot run.
出典: Tatoeba文番号 110310
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

このロボットの動きはぎこちない。

英語の訳

  • The movements of this robot are awkward.
出典: Tatoeba文番号 222991
TatoebaCC BY 2.0 FR

このロボットは多くの人手を省く。

英語の訳

  • This robot dispenses with many hands.
出典: Tatoeba文番号 222990
TatoebaCC BY 2.0 FR

私のロボットの名前はマルチです。

英語の訳

  • My robot's name is Multi.
  • My robot's name is Maruchi.
出典: Tatoeba文番号 164090
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

しかし、ロボットが問題を起こした。

英語の訳

  • But the robot made trouble.
出典: Tatoeba文番号 216329
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

高校生がこのロボットを製作しました。

英語の訳

  • A high school student made this robot.
出典: Tatoeba文番号 10282163
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのロボットは多くのことに役立った。

英語の訳

  • That robot came in handy for many things.
  • This robot was useful for accomplishing many tasks.
出典: Tatoeba文番号 212411
TatoebaCC BY 2.0 FR

ひとりの高校生がこのロボットを作った。

英語の訳

  • A high school student made this robot.
出典: Tatoeba文番号 197476
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

君がロボットではないってことは分かる。

英語の訳

  • It only shows you're not a robot.
出典: Tatoeba文番号 4872
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

ロボットは必ずや世界に貢献するでしょう。

英語の訳

  • The robots are sure to contribute to the world.
出典: Tatoeba文番号 192160
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムって、ロボットみたいな話し方するのよ。

英語の訳

  • Tom talks like a robot.
出典: Tatoeba文番号 11199140
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

ロボットの背の下部に、三箇のボタンがあった。

英語の訳

  • There were three buttons on the lower back of the robot.
出典: Tatoeba文番号 596283
TatoebaCC BY 2.0 FR

このショーではロボットに重点がおかれている。

英語の訳

  • In this show, the accent is on robots.
出典: Tatoeba文番号 223680
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのコンピューターはいわゆるロボットである。

英語の訳

  • That computer is what we call a robot.
出典: Tatoeba文番号 213072
TatoebaCC BY 2.0 FR

ロボットは人間よりもたくさんの作業ができる。

英語の訳

  • A robot can do more work than a man can.
出典: Tatoeba文番号 192161
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

各ロボットには通話機が取り付けられています。

英語の訳

  • Each robot is equipped with a talking machine.
出典: Tatoeba文番号 184632
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

人間、そっくりね。ロボットの手まで、暖いわよ。

英語の訳

  • It's just like a human. Even the hands of the robot are warm.
出典: Tatoeba文番号 596281
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

この工場ではロボットが従業員に取って代わった。

英語の訳

  • Robots have taken the place of men in this factory.
出典: Tatoeba文番号 236859