YOMI読みの道

例文

レントを含む例文一覧

レントを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全732件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件レント
1 / 30次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ピントがズレている。

英語の訳

  • That's a little out of focus.
出典: Tatoeba文番号 197257
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

プレゼントをどうぞ。

英語の訳

  • This is a present for you.
  • It's a present for you.
出典: Tatoeba文番号 196917
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

レストランは満席です。

英語の訳

  • The restaurant is full.
出典: Tatoeba文番号 12698613
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

プレゼント、買い忘れた!

英語の訳

  • I forgot to buy a present!
  • I forgot to buy a present.
出典: Tatoeba文番号 11870879
TatoebaDJ_SaidezCC BY 2.0 FR

あのレストランは好き。

英語の訳

  • I like that restaurant.
出典: Tatoeba文番号 11216082
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

誕生日プレゼントだよ。

英語の訳

  • Here is a present for your birthday.
出典: Tatoeba文番号 10952395
Tatoeba999yudaiCC BY 2.0 FR

レストランはどこですか?

英語の訳

  • Where is the restaurant?
出典: Tatoeba文番号 5070677
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

プレゼントがあるんだ。

英語の訳

  • I have some gifts.
  • I have a gift for you.
  • I have a present for you.
出典: Tatoeba文番号 1323419
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

プレゼントは何をあげたの?

英語の訳

  • What did you give him as a present?
出典: Tatoeba文番号 12952446
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは車をレンタルした。

英語の訳

  • Tom rented a car.
  • Tom has hired a car.
  • Tom has rented a car.
出典: Tatoeba文番号 11563163
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

コンタクトレンズはあった?

英語の訳

  • Did you find your contact lenses?
出典: Tatoeba文番号 11480833
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

レストランを開きたいの。

英語の訳

  • I want to open my own restaurant.
  • I want to open a restaurant of my own.
  • I want to open a restaurant.
出典: Tatoeba文番号 10081472
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

そのプレゼント気に入った?

英語の訳

  • Did you like the gift?
出典: Tatoeba文番号 9796202
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムはオレンジ色好きだ。

英語の訳

  • Tom likes orange.
出典: Tatoeba文番号 7486086
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムはオレンジが好きだ。

英語の訳

  • Tom likes oranges.
出典: Tatoeba文番号 7486084
TatoebaCC BY 2.0 FR

このレストランはダメだ。

英語の訳

  • This restaurant won't do.
出典: Tatoeba文番号 223006
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

プレゼントをありがとう。

英語の訳

  • Thank you for your present.
  • Thank you for the present.
  • Thank you for your gift.
出典: Tatoeba文番号 196918
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

プレゼント買うの忘れてた。

英語の訳

  • I forgot to buy a gift for you.
  • I forgot to buy a present.
  • I forgot to buy a gift.
出典: Tatoeba文番号 11870869
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

プレゼント喜んでましたよ。

英語の訳

  • She was pleased with the gift.
出典: Tatoeba文番号 11242974
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これが今のトレンドでしょ。

英語の訳

  • This is the current trend.
出典: Tatoeba文番号 11023103
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

おいしいレストラン知らない?

英語の訳

  • Do you know a good restaurant?
  • Do you know any good restaurants?
出典: Tatoeba文番号 10800056
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはレジリエンスが高い。

英語の訳

  • Tom is resilient.
出典: Tatoeba文番号 10324281
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ゴールデンレトリバーだよ。

英語の訳

  • It's a golden retriever.
出典: Tatoeba文番号 10267623
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

誕生日プレゼント何が欲しい?

英語の訳

  • What do you want for your birthday?
出典: Tatoeba文番号 3024525
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

このレストランは高すぎる。

英語の訳

  • This restaurant's too expensive.
出典: Tatoeba文番号 2385303